“向世界展現(xiàn)當(dāng)代中國的發(fā)展圖景”

　　中華文化既是歷史的、也是當(dāng)代的，既是民族的、也是世界的。如今，中國傳統(tǒng)文化“圈粉”世界，國風(fēng)國潮漸成時(shí)尚，新興文化產(chǎn)業(yè)加速發(fā)展，越來越多外國友人投身中國文化的研究與傳播。近日，本報(bào)記者采訪了幾位外國友人，請他們講述自己與中華文化的不解之緣。

　　“在傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交織中，變得愈發(fā)開放和包容”

　　來自土耳其的陶瓷藝術(shù)家埃克雷姆·亞澤哲（中文名“愛可”）在景德鎮(zhèn)定居已有十余載，早已融入了這里的生活。但他坦言，相對于對景德鎮(zhèn)陶瓷的摯愛，他所知所學(xué)的還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

　　愛可和景德鎮(zhèn)的緣分，源于少年時(shí)代的一次博物館之旅。當(dāng)時(shí)，愛可跟著家鄉(xiāng)的一位著名陶藝師學(xué)藝。在伊斯坦布爾的托普卡帕皇宮博物館，他見到了來自中國、舉世聞名的元青花瓷器。

　　“通過古絲綢之路，土耳其和中國的貿(mào)易往來與文化交流日趨頻繁。精美的元青花瓷器也通過貿(mào)易方式來到這里，最終被保留和陳列在了托普卡帕皇宮博物館?！贝蠹?、完整的元青花瓷器，刻著“景德”字樣，成為當(dāng)?shù)貒鴮毤?jí)文物，讓愛可深深著迷，并對遙遠(yuǎn)的東方和歷史悠久的景德鎮(zhèn)充滿遐想。

　　從土耳其一家美術(shù)學(xué)院畢業(yè)后，愛可踏上了自己的“陶瓷之旅”?！拔冶静幌胪Ａ粼谑裁吹胤?，只是想尋找心中的陶瓷。”從土耳其起步，無論是出產(chǎn)青花料蘇麻離青的伊朗，還是擁有眾多陶藝大師的日本，愛可一一走過，直到來到中國景德鎮(zhèn)。

　　初到景德鎮(zhèn)，愛可印象深刻?！按蠼稚希腥吮е蠹那嗷ù善孔哌^，也有人騎著載滿瓷器的電動(dòng)車，還有推著板車運(yùn)泥坯的?！痹趷劭煽磥恚绻銦釔厶沾?，景德鎮(zhèn)就是“天堂”。

　　“景德鎮(zhèn)薈萃了陶瓷藝術(shù)的精英，各類能工巧匠、專家學(xué)者，值得我拜訪學(xué)習(xí)的太多太多?！痹谕炼?，愛可一直使用氣窯燒制瓷器。到景德鎮(zhèn)后，他第一次知道，還有用柴窯來燒制瓷器的，其成品“感覺更潤”。愛可感嘆景德鎮(zhèn)陶瓷底蘊(yùn)的深厚，從2009年至今，便一直留在景德鎮(zhèn)。

　　如今，愛可在景德鎮(zhèn)當(dāng)?shù)匾患掖商褐谱鞴救卧O(shè)計(jì)師?！盁o論做什么，先交朋友。這是從古絲綢之路到今天共建‘一帶一路’亙古不變的規(guī)律。”在愛可和各界朋友共同推動(dòng)下，土耳其瓷器重鎮(zhèn)伊茲尼克市和景德鎮(zhèn)市建立起了友好城市交流合作關(guān)系。愛可希望成為土中文化和貿(mào)易的使者，繼續(xù)推動(dòng)兩國陶瓷工藝與文化交流。

　　當(dāng)下，很多像愛可這樣的外國人慕名而來，景德鎮(zhèn)這座千年瓷都正散發(fā)出新的生機(jī)與活力。在愛可眼里，“景德鎮(zhèn)正在傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交織中，變得愈發(fā)開放和包容”。

　　“文化產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展的景象令人稱贊”

　　過去一年，杰弗里·艾倫·羅德（中文名“陸高安”）一直在與上海不同的文化機(jī)構(gòu)交流，希望用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)（VR）再現(xiàn)上海的歷史文化。上海濃郁的藝術(shù)氣息、學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的良好交流氛圍等，吸引陸高安在2020年移居上海，并加入上海交通大學(xué)—南加州大學(xué)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)學(xué)院。

　　在此之前，他曾在美國羅徹斯特理工學(xué)院的電影和動(dòng)畫學(xué)院任助理教授，是芝加哥藝術(shù)學(xué)院視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)系的終身副教授和系主任。“我平常與藝術(shù)館、美術(shù)館、博物館等進(jìn)行合作，為它們的應(yīng)用程序設(shè)計(jì)VR場景，并向大眾普及。”

　　12年前，因?yàn)槠拮訁⑴c上海世博會(huì)有關(guān)工作，陸高安第一次來到上海?！爱?dāng)時(shí)，新建成的博物館和畫廊開門迎客，許多著名藝術(shù)家初次在上海辦展，新推出的藝術(shù)展覽迸發(fā)活力……”上海欣欣向榮的文化藝術(shù)創(chuàng)作和文化市場發(fā)展，給陸高安留下深刻印象。“藝術(shù)機(jī)構(gòu)和藝術(shù)活動(dòng)的數(shù)量與質(zhì)量都大幅提升，文化產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展的景象令人稱贊。”陸高安驚嘆于中國文化藝術(shù)界取得的巨大發(fā)展，“這種增長勢頭仍在持續(xù)。藝術(shù)活動(dòng)在城市中扮演的角色越來越重要”。

　　如今，博物館和美術(shù)館已融入無數(shù)上海市民的日常生活。去年，陸高安“打卡”了上海著名紅色地標(biāo)——位于興業(yè)路76號(hào)的中共一大會(huì)址?！罢箯d里栩栩如生的雕塑，重現(xiàn)了中國近現(xiàn)代歷史的重要時(shí)刻?！标懜甙矊δ抢锏牟颊龟愒O(shè)贊不絕口，“它吸引著今天的人們走進(jìn)紀(jì)念館，身臨其境地感受那段重要的歷史?！?/p>

　　由于長期致力于數(shù)字策展等新型文化藝術(shù)課程教育工作，陸高安注意到，中國今年的《政府工作報(bào)告》提出，推進(jìn)公共文化數(shù)字化建設(shè)，促進(jìn)基層文化設(shè)施布局優(yōu)化和資源共享，擴(kuò)大優(yōu)質(zhì)文化產(chǎn)品和服務(wù)供給?！斑@些年，數(shù)字文化、社交媒體等新興文化產(chǎn)業(yè)在中國飛速發(fā)展?！?/p>

　　陸高安認(rèn)為，每一個(gè)成功的國家文化品牌都包含著這個(gè)國家的語言、文化、歷史乃至風(fēng)景等人文或自然要素，中國有潛力開發(fā)世界性的文化產(chǎn)品，“讓世界更多更好地領(lǐng)略中華文化”?！叭藗兛梢钥吹?，越來越多的文化藝術(shù)活動(dòng)，正在向世界展現(xiàn)當(dāng)代中國的發(fā)展圖景?！标懜甙舱f。

　　“感受中華文化的巨大魅力”

　　在法國巴黎賽努奇亞洲藝術(shù)博物館（以下簡稱“賽努奇博物館”），一場關(guān)于中國繪畫的展覽正在緊鑼密鼓籌備中。今年9月，博物館將隆重推出“流動(dòng)的墨：20世紀(jì)中國繪畫歷史”主題大型展覽，首次展出該館珍藏的部分無法長時(shí)間暴露于光線下的珍貴中國水墨畫。

　　這場展覽是繼去年11月至今年3月在該館舉辦的“世外丹青：至樂樓藏明清士僧書畫展”（下文簡稱“世外丹青書畫展”）后，再次通過辦展，帶領(lǐng)參觀者感受中國傳統(tǒng)藝術(shù)和文化。

　　“上次展覽持續(xù)數(shù)月，獲得巨大成功，共吸引3.5萬人次參觀，人數(shù)兩倍于我們的預(yù)期?！别^長埃里克·勒菲弗說，“世外丹青書畫展”是法國放開防疫措施以來，賽努奇博物館迎來的參觀人次最多的一場展覽，讓他感到十分驚喜?！坝^眾可以從中看到中華文化和藝術(shù)發(fā)展的延續(xù)性和發(fā)展脈絡(luò)，感受中華文化的巨大魅力。”勒菲弗本人是一名中國藝術(shù)史專家，能說一口流利的漢語普通話。

　　“小時(shí)候，我只能通過閱讀書籍了解中國藝術(shù)?！睂χ腥A文化的最初印象，讓兒時(shí)的勒菲弗對地理上遙遠(yuǎn)的中國充滿向往。上世紀(jì)90年代，他求學(xué)于盧浮宮學(xué)院，學(xué)習(xí)亞洲藝術(shù)史，之后進(jìn)入法國國立東方語言文化學(xué)院學(xué)習(xí)中文。為了更深入了解中華文化，他還來到中國美術(shù)學(xué)院、北京大學(xué)等中國高等學(xué)府深造。

　　“通過書籍、電影、展覽，還有法中文化年期間舉辦的豐富活動(dòng)，法國人對中國藝術(shù)和文化有了更多了解，逐步建立起自己眼中的中華文化形象。”在賽努奇博物館，勒菲弗時(shí)?？吹絽⒂^者和他們的孩子一同流連在中國藝術(shù)的海洋：孩子們一般對表情生動(dòng)，展現(xiàn)唱歌、跳舞、武術(shù)等不同場景的陶俑感興趣；成年觀眾則更喜愛蘊(yùn)含人生態(tài)度的中國繪畫。

　　“‘世外丹青書畫展’的成功也證明了這一點(diǎn)。”勒菲弗發(fā)現(xiàn)，所有年齡段的參觀者都對中國書法有極大興趣?！爸袊鴿h字無論是字形、字音還是語義，都能激發(fā)人們的好奇心和探索欲，讓參觀者對了解和學(xué)習(xí)中國藝術(shù)文化產(chǎn)生巨大興趣?！?/p>

　　在勒菲弗看來，中華文化博大精深，雖然外國觀眾無法通過一次參觀窺其全貌，但是中國藝術(shù)作品可以反映中國人的生活狀態(tài)和精神世界，幫助外國觀眾建立對中國更加立體的印象?！拔覀兡芨惺艿?，參觀者對中國藝術(shù)和文化的興趣日益濃厚。徜徉在中國藝術(shù)文化世界里，他們能獲得審美的享受和心靈的滿足?！保ㄓ浾?俞懿春 王丹 劉玲玲）

　　轉(zhuǎn)自：人民日報(bào)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀