“最美的書(shū)”背后，他說(shuō)，設(shè)計(jì)者重要的是先做人

　　“對(duì)于書(shū)籍，我始終懷著敬畏心，認(rèn)真對(duì)待要設(shè)計(jì)的每一本書(shū)。每本書(shū)的內(nèi)容不同，設(shè)計(jì)就必須根據(jù)內(nèi)容有不同的視覺(jué)表達(dá)，書(shū)籍設(shè)計(jì)最難、最具挑戰(zhàn)性的也就在于此?！蔽挥诔５侣返那Р蕰?shū)坊二樓常德藝?yán)?，“緣·?shū)·影——袁銀昌書(shū)籍設(shè)計(jì)暨攝影展”8月11日向公眾開(kāi)放。這是中國(guó)“最美的書(shū)”設(shè)計(jì)師系列展第二回，展出書(shū)籍設(shè)計(jì)家袁銀昌設(shè)計(jì)的30余種書(shū)籍和10余幅攝影作品，吸引不少書(shū)籍愛(ài)好者和業(yè)內(nèi)人士到場(chǎng)觀摩。千彩書(shū)坊“主人”張奇感慨，展覽幾個(gè)月前就定下和2021上海書(shū)展同期舉辦，雖因疫情防控，書(shū)展延期舉辦，但書(shū)香依然飄揚(yáng)在這座城市。

　　上海是中國(guó)近代書(shū)籍藝術(shù)范式革命的“溫床”，特別是新中國(guó)成立以來(lái)，上海涌現(xiàn)出錢君匋、何禮蔚、任意、范一辛、陸全根、陶雪華、呂敬人、沈蓉男等影響全國(guó)乃至世界的名家，出生于1955年的袁銀昌是承前啟后的主力推手和當(dāng)代海派書(shū)籍設(shè)計(jì)的代表人物。自1980年從事書(shū)籍設(shè)計(jì)以來(lái)，袁銀昌為數(shù)以千計(jì)的圖書(shū)設(shè)計(jì)封面?！逗埂贰犊箲?zhàn)中的文化責(zé)任》《齊白石四絕十方》等經(jīng)典書(shū)籍設(shè)計(jì)，演繹著一出出生動(dòng)的大戲?！八c作者一道，賦予一本書(shū)完整的生命，讓書(shū)籍設(shè)計(jì)上升為一種藝術(shù)?！弊骷?、出版人孫颙如此評(píng)價(jià)。

　　袁銀昌與書(shū)的緣分，從童年開(kāi)始?！吧闲W(xué)，發(fā)下了新課本，先是要把封面保護(hù)起來(lái)，用舊報(bào)紙以不同的折法做封套，在封面上自己認(rèn)為恰當(dāng)?shù)奈恢谜J(rèn)真地寫(xiě)上課本、姓名及班級(jí)名，然后，在書(shū)本的空白處涂鴉上自創(chuàng)的‘插圖’，這可能就是我從事書(shū)籍裝幀的緣起。”袁銀昌笑道。

　　展覽現(xiàn)場(chǎng)，他引領(lǐng)前來(lái)參觀的愛(ài)書(shū)人瀏覽自己的“得意之作”，比如2001年由上海文藝出版社出版的《沈從文和他的湘西》，凝結(jié)著作者與設(shè)計(jì)師的共同心血?！拔腋袆?dòng)于女?dāng)z影家卓雅傾十?dāng)?shù)年心血跋涉在湘西的土地上，拍攝了上萬(wàn)幅具有濃郁地方風(fēng)情的作品。設(shè)計(jì)緊緊抓住了質(zhì)樸的特點(diǎn)與地域的特色。首先選了一種有草莖機(jī)理的藝術(shù)紙，體現(xiàn)樸素的鄉(xiāng)土味。其次，為了強(qiáng)化湘西的地域特色，在圖文間增加了很多湘西民間日用器物和手工藝品：粗瓷碗、草鞋、煙袋、泥玩具、剪紙、銀項(xiàng)圈等?！痹谠y昌的建議下，卓雅再度赴湘西拍攝了大量農(nóng)家生活器具和有實(shí)用功能的文物，這些土氣十足的小物件成了整體設(shè)計(jì)中不可分割的部分，成就了這本后來(lái)獲第六屆全國(guó)書(shū)籍裝幀藝術(shù)展銀獎(jiǎng)、美國(guó)富蘭克林版面設(shè)計(jì)一等獎(jiǎng)等諸多榮譽(yù)的“中國(guó)最美的書(shū)”。

　　再如2016年由上海音樂(lè)出版社出版的《敦煌樂(lè)舞——經(jīng)變樂(lè)舞》，袁銀昌說(shuō)，有關(guān)敦煌壁畫(huà)的書(shū)籍畫(huà)冊(cè)出了很多，做一本“不一樣”的敦煌書(shū)成為他最基本的設(shè)計(jì)構(gòu)想。他曾幾次赴敦煌觀摩壁畫(huà)，沉靜而又華麗的色彩給他留下了深刻印象，但要在書(shū)籍中再現(xiàn)這樣的色彩，談何容易。為此，他又專程赴敦煌，對(duì)大部分圖片做了現(xiàn)場(chǎng)比對(duì)和校色?！霸O(shè)計(jì)師賦予了書(shū)籍外在的美，但更應(yīng)該做的是提升書(shū)籍的內(nèi)在品質(zhì)和價(jià)值?！痹y昌說(shuō)，為《敦煌樂(lè)舞》做設(shè)計(jì)的大量時(shí)間是花在印前調(diào)試和各種不同特性紙張的比對(duì)選擇上，最終找到了合適的材料來(lái)呈現(xiàn)樂(lè)舞壁畫(huà)，看起來(lái)似乎與設(shè)計(jì)關(guān)系不大，但這恰是書(shū)籍設(shè)計(jì)中的重要部分。

　　2005年出版的《錦繡文章——中國(guó)傳統(tǒng)織繡紋樣》也是如此，“在設(shè)計(jì)過(guò)程中大量工作是修整圖片的色彩和明暗的平衡度，有時(shí)一幅圖片就要花上好幾個(gè)小時(shí)，完成后，再?gòu)恼w色調(diào)上進(jìn)行調(diào)整，最后與作者反復(fù)確認(rèn)。一些工作在設(shè)計(jì)過(guò)程中做與不做，認(rèn)真與不認(rèn)真，結(jié)果是完全不一樣的?！?/p>

　　還有暢銷一時(shí)的經(jīng)典書(shū)系《話說(shuō)中國(guó)》，不僅封面、封底、內(nèi)頁(yè)都精心設(shè)計(jì)，袁銀昌甚至連“飄口”都不放過(guò)?！对捳f(shuō)中國(guó)》每一冊(cè)書(shū)的飄口，都標(biāo)明了此書(shū)記錄的歷史年代，比如“清一”的飄口標(biāo)了“1644－1840”。這樣，書(shū)放在書(shū)架上，不論正反，都能很快找到需要的那一本。別看就飄口這幾個(gè)數(shù)字，做起來(lái)并不簡(jiǎn)單，需要在每一頁(yè)上都“動(dòng)手術(shù)”，而每一頁(yè)該印多少都是計(jì)算得出的，對(duì)印刷裝訂都是考驗(yàn)。

　　為將“書(shū)香”傳遞給更多人，20世紀(jì)90年代起，他在上海率先成立袁銀昌藝術(shù)工作室，探索出版改革，培養(yǎng)出版新人。千彩書(shū)坊則是滬上首家自籌經(jīng)費(fèi)設(shè)專區(qū)陳列推廣“中國(guó)最美的書(shū)”的實(shí)體書(shū)店，每年舉行“中國(guó)最美的書(shū)”國(guó)際設(shè)計(jì)家圓桌論壇，接待過(guò)眾多中外書(shū)籍設(shè)計(jì)家。

　　“一位好的書(shū)籍設(shè)計(jì)師要有寬廣的視野、多方面的興趣愛(ài)好，以廣度建立起藝術(shù)高度，將技術(shù)上升到藝術(shù)，希望小書(shū)店里的‘大’展覽能從一個(gè)側(cè)面展現(xiàn)出上海的文化軟實(shí)力?！睆埰嬲f(shuō)。

　　“我最想說(shuō)的是，設(shè)計(jì)者首先要做人。你是怎樣的人，才會(huì)有怎樣的作品?！痹y昌總結(jié)道。

　　此次展覽由上海市出版協(xié)會(huì)、中國(guó)出版協(xié)會(huì)書(shū)籍設(shè)計(jì)藝術(shù)工作委員會(huì)主辦，上海文化發(fā)展基金會(huì)長(zhǎng)青文化專項(xiàng)基金、千彩書(shū)坊承辦，上海長(zhǎng)江出版交流基金會(huì)、中國(guó)“最美的書(shū)”評(píng)委會(huì)、上海市出版協(xié)會(huì)書(shū)籍設(shè)計(jì)藝術(shù)工作委員會(huì)協(xié)辦，將持續(xù)至8月31日。

　　轉(zhuǎn)自：上觀新聞

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀