世界文化遺產(chǎn)申報(bào)與管理：向世界闡釋、傳播、展示亞洲文明之美

　　多年來，中國積極參與亞洲文明價(jià)值闡釋。2014年，中國與哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦聯(lián)合申報(bào)的“絲綢之路：長安—天山廊道的路網(wǎng)”，成為亞洲首個(gè)成功列入《世界遺產(chǎn)名錄》的跨國文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，絲綢之路跨國保護(hù)研究首次取得突破性進(jìn)展。中國與國際古跡遺址理事會聯(lián)合成立西安國際保護(hù)中心，為絲綢之路南亞廊道、費(fèi)爾干納—錫爾河廊道等跨國申遺項(xiàng)目，以及絲路沿線各遺產(chǎn)點(diǎn)的對話與交流提供切實(shí)保障。中國還在積極推動海上絲綢之路、萬里茶道等的保護(hù)、研究與跨國聯(lián)合申遺。這些合作致力于揭示亞洲重要文化遺產(chǎn)的突出普遍價(jià)值，向世界闡釋、傳播、展示亞洲文明之美。

　　中哈吉三國聯(lián)合申報(bào)“絲綢之路：長安—天山廊道的路網(wǎng)”

　　2000多年前，起始于中國的絲綢之路跨越山川，沿綠洲和帕米爾高原通往中亞、西亞，綿延到非洲和歐洲。2014年，在卡塔爾首都多哈舉行的第38屆世界遺產(chǎn)大會上，由中國、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦3國聯(lián)合申報(bào)的“絲綢之路：長安—天山廊道的路網(wǎng)”，成功入選《世界遺產(chǎn)名錄》。

　　據(jù)悉，該遺產(chǎn)項(xiàng)目的線路跨度近5000公里，沿線包括中心城鎮(zhèn)遺跡、商貿(mào)城市、聚落遺跡、交通遺跡、宗教遺跡和關(guān)聯(lián)遺跡5類代表性遺跡共33處，以及沿途豐富的特色地理環(huán)境，申報(bào)遺產(chǎn)區(qū)總面積為426.80平方公里，遺產(chǎn)區(qū)和緩沖區(qū)的總面積為2344.64平方公里。

　　“絲綢之路：長安—天山廊道的路網(wǎng)”是絲綢之路極為重要的組成部分，不僅在絲綢之路整個(gè)交流交通體系中具有起始的地位，還因經(jīng)由多種途徑的人與自然的互動關(guān)系建立起跨區(qū)域的長距離交通，連接了多種文明地帶，展開了東西方之間持續(xù)而廣泛的商貿(mào)、宗教、科技、文化等交流活動，在游牧與定居、東亞與中亞等文明交流中擁有廣泛而重要的影響和作用。吉爾吉斯斯坦文化、信息、體育和青年政策部部長阿扎馬特·扎曼庫洛夫表示，它見證了亞歐大陸于公元前2世紀(jì)至公元16世紀(jì)人類文明與文化發(fā)展的主要脈絡(luò)及其重要?dú)v史階段，以及其中突出的多元文化特征；促進(jìn)了洲際間多種文明的協(xié)調(diào)和共同繁榮，是亞洲大陸上建立長距離東西方交通、開展廣泛的人類文明與文化交流對話的杰出范例。

　　中塔攜手推動“費(fèi)爾干納—錫爾河廊道”申遺

　　2019年12月，受中國國家文物局委托，國際古跡遺址理事會西安國際保護(hù)中心（簡稱“保護(hù)中心”）實(shí)施“費(fèi)爾干納—錫爾河廊道”塔吉克斯坦段遺產(chǎn)保護(hù)管理合作。項(xiàng)目實(shí)施中，保護(hù)中心協(xié)調(diào)召開了多次視頻工作會議和高層次協(xié)調(diào)會議。2020年11月，召開“費(fèi)爾干納—錫爾河廊道”申遺塔吉克斯坦段遺產(chǎn)點(diǎn)保護(hù)管理規(guī)劃合作線上會議，中塔兩國絲綢之路申遺領(lǐng)域的專家學(xué)者參加會議，對塔吉克斯坦相關(guān)遺產(chǎn)的保護(hù)管理規(guī)劃、世界遺產(chǎn)申報(bào)流程與標(biāo)準(zhǔn)、世界遺產(chǎn)監(jiān)測、文化遺產(chǎn)與旅游融合等議題深入討論，為塔方下一步申遺工作提供有益建議。

　　“在全面收集資料的基礎(chǔ)上建立塔吉克斯坦‘費(fèi)爾干納—錫爾河廊道’遺產(chǎn)點(diǎn)數(shù)據(jù)庫?！眹H古跡遺址理事會執(zhí)委哈塔雅·斯瑞法塔娜介紹，受新冠肺炎疫情影響，目前正線上收集資料，進(jìn)行整理翻譯研究，完成“絲綢之路：費(fèi)爾干納—錫爾河廊道”塔吉克斯坦段保護(hù)管理規(guī)劃可行性報(bào)告；策劃完成遺產(chǎn)保護(hù)管理及監(jiān)測等方面的能力建設(shè)培訓(xùn)課程。

　　轉(zhuǎn)自：中國文化報(bào)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀