看龍江古籍如何“活”起來 “火”起來

　　“在這個(gè)古籍修復(fù)技藝展上，不僅看到了珍貴的古籍，了解了古籍修復(fù)技藝，還親身體驗(yàn)了傳拓、雕版印刷等技藝，感受到了古籍這項(xiàng)傳統(tǒng)文化的魅力”，在近日由黑龍江省文化和旅游廳主辦、黑龍江省圖書館承辦的“妙手匠心——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)古籍修復(fù)技藝展示”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，觀眾秦嵐拿著剛剛拓印出的“古籍”興奮不已……

　　“古籍修復(fù)這項(xiàng)技藝，在哪里能學(xué)到呢，我好想嘗試一下?”另一位觀眾饒有興致地向工作人員詢問。

　　當(dāng)昔日藏在“深閨”中的古籍，經(jīng)過修復(fù)“熠熠生輝”地走進(jìn)大眾視野；當(dāng)神秘的古籍修復(fù)技藝，以現(xiàn)場(chǎng)展示的方式亮相在大眾眼前，帶來的是這項(xiàng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化日益“活”起來，“火”起來。

　　15年，龍江古籍，保護(hù)傳承漸入佳境。

　　妙手匠心 百部古籍重放異彩

　　14日10時(shí)，春光明媚，省圖書館505古籍修復(fù)室里靜謐溫暖。

　　身著白大褂的古籍修復(fù)師胡光耀，正在對(duì)一冊(cè)清刻本《嵊縣志》做修復(fù)。他小心翼翼地將一葉古籍正面朝下放到桌上，然后拿起一張修復(fù)紙，對(duì)照書口破損的形狀，慢慢地進(jìn)行“手裁”。

　　“這個(gè)書口破損形狀不規(guī)則，得按照這個(gè)形狀先‘裁’好大小適宜的紙，然后放到破損處，用漿糊粘好。修復(fù)紙的顏色要略淺于原書的顏色，證明此處曾經(jīng)過修復(fù)。這道工序叫‘溜邊口’”。胡光耀邊講解著，邊小心而認(rèn)真地粘貼著，宛如面對(duì)著一件異常珍貴的瓷器。

　　左手邊一葉葉的《嵊縣志》泛著淡淡的黃色，散發(fā)著歷史的氣息。雖然現(xiàn)在看來依然破損嚴(yán)重，但較之出庫(kù)前已大有改觀。在此之前，它們經(jīng)歷了冷凍、建檔、拆書皮撤書捻等一系列的前期準(zhǔn)備工作。

　　“古籍修復(fù)的原則是最少干預(yù)，修舊如舊，所以你看這個(gè)部位雖然文字缺失了，但我們也僅僅是補(bǔ)好破損部位，而不再把字添上去。這一葉雖然字?jǐn)?shù)不多，但完全修復(fù)好也得需要好幾個(gè)小時(shí)。古籍修復(fù)是個(gè)慢功夫，需要耐心、細(xì)心、精心。”

　　42歲的胡光耀做“古籍郎中”已15年。在匠心打磨中，已對(duì)這項(xiàng)技藝產(chǎn)生了濃厚的興趣，并頗感自豪。每當(dāng)一冊(cè)古籍經(jīng)由他手，從一碰即碎的腐蝕狀態(tài)，蝶變成一本散發(fā)著歷史氣息的干凈清爽的古籍，他就特別有成就感。另一張“手術(shù)臺(tái)”旁，50多歲的古籍修復(fù)師趙啟東也在專心修復(fù)中。他說，古籍修復(fù)的幾道工序，說起來簡(jiǎn)單，但實(shí)際上每個(gè)步驟都有名堂，大多數(shù)時(shí)候都要依靠經(jīng)驗(yàn)的積累。

　　就在這間修復(fù)室里，15年來，經(jīng)由古籍修復(fù)師手中，《金史》《來瞿唐先生易注》《八旗文經(jīng)》《大吉羊室遺稿》《文獻(xiàn)通考》《韻補(bǔ)》《資治通鑒》等百余部珍貴古籍，在這里被撫平“傷痕”，重新煥發(fā)光彩。

　　數(shù)字化+影印出版 讓古籍“觸手可得”

　　走進(jìn)省圖書館古籍閱覽室，工作人員楊帆正在對(duì)清康熙刻后印本《佩文韻府》進(jìn)行數(shù)字化掃描。

　　“這部掃描儀掃過的古籍不計(jì)其數(shù)”，古籍特藏部主任袁澍宇說，古籍修復(fù)是一種原生性的古籍保護(hù)措施，而古籍?dāng)?shù)字化和影印出版則是古籍再生性保護(hù)的兩種重要手段，代表著古籍整理未來的方向。

　　袁澍宇發(fā)給記者一個(gè)網(wǎng)址鏈接，打開后，黑龍江省古籍保護(hù)中心建立的黑龍江省古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)立刻呈現(xiàn)在眼前?！皩^藏古籍制成書目數(shù)據(jù)和全文數(shù)據(jù)，通過網(wǎng)絡(luò)等介質(zhì)保存和傳播，就是為了達(dá)到對(duì)古籍長(zhǎng)期保護(hù)和有效利用的目的。”袁澍宇說。

　　據(jù)了解，掛牌在黑龍江省圖書館的黑龍江省古籍保護(hù)中心，曾在2018年、2019年連續(xù)參加國(guó)家古籍保護(hù)中心舉辦的古籍?dāng)?shù)字資源聯(lián)合在線發(fā)布活動(dòng)。在國(guó)家的統(tǒng)籌下，和全國(guó)許多省、市各級(jí)公共圖書館共同實(shí)現(xiàn)了古籍?dāng)?shù)字資源的網(wǎng)絡(luò)共享和無(wú)障礙服務(wù)。

　　目前，黑龍江省圖書館已完成了百余部三萬(wàn)余拍黑龍江省古籍方志數(shù)字化；自2019年開始，黑龍江省圖書館不斷挖掘館藏珍貴資源，服務(wù)大眾，陸續(xù)影印仿制《璦琿縣志》《黑龍江外記》《政和五禮新儀》等館藏珍本，高仿復(fù)制了唐寫經(jīng)《大般若波羅蜜多經(jīng)》等古籍，在有效保護(hù)原件的同時(shí)，使得館藏善本珍貴文獻(xiàn)得以化身千百，嘉惠學(xué)林。

　　展覽展示 讓古籍走進(jìn)公眾生活

　　連日來，“妙手匠心——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)古籍修復(fù)技藝展示”活動(dòng)，吸引了眾多觀眾紛至沓來。展示活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，大家對(duì)展出的古籍表現(xiàn)出了濃厚的興趣，跟隨古籍修復(fù)師學(xué)習(xí)拓印，感受傳統(tǒng)技藝的魅力，樂在其中。此項(xiàng)活動(dòng)是省圖書館在古籍保護(hù)宣傳和中華傳統(tǒng)文化推廣活動(dòng)的一個(gè)縮影。

　　省圖書館館長(zhǎng)殷峰告訴記者，為了更好地在廣大社會(huì)公眾中進(jìn)行古籍保護(hù)理念的普及和宣傳推廣，讓古籍中的文字“活”起來，讓珍貴古籍走進(jìn)公眾，全省古籍各收藏單位做了大量的內(nèi)容豐富、形式多樣的古籍宣傳推廣工作。

　　以館藏資源為中心，各古籍保護(hù)單位開辦各種展覽，如“蕓閣菁華 歷史的記憶——黑龍江省入選《國(guó)家珍貴古籍名錄》善本展”、“冊(cè)府千華——黑龍江省藏珍貴古籍特展”等大型主題展覽；“文明之光——古籍修復(fù)技藝展”，“古籍修復(fù)技藝進(jìn)校園”等。

　　創(chuàng)辦古籍公開課、古籍講座，撰寫有關(guān)古籍保護(hù)和館藏珍貴古籍材料印刷宣傳單發(fā)放給讀者，并設(shè)計(jì)古籍保護(hù)知識(shí)問答題請(qǐng)讀者參與互動(dòng)，如“紙韻書香、館藏?cái)X珍——館藏珍品解讀”活動(dòng)；積極開展民間古籍鑒定活動(dòng)，哈爾濱市圖書館現(xiàn)已接待民間古籍鑒定百余人次，登記并鑒定民間古籍幾百種；建立龍江書院，為國(guó)學(xué)、國(guó)藝、國(guó)服、龍江歷史、龍江技藝等開辟陣地宣傳，通過圖書館＋書院的模式，積極面向大眾開展中華傳統(tǒng)經(jīng)典傳習(xí)和誦讀活動(dòng)，2019年黑龍江省圖書館被國(guó)家古籍保護(hù)中心授予“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實(shí)踐基地”。

　　此外，利用古籍文創(chuàng)產(chǎn)品，讓古代典籍進(jìn)入民眾生活。如齊齊哈爾市圖書館開發(fā)了《龍沙劍傳奇》復(fù)制本，黑龍江省圖書館開發(fā)了以《石竹齋畫譜》中的蘭譜為底本的手提袋、絲巾，以鈐印本為底本的線裝筆記本等。

　　“活”起來“火”起來 龍江古籍大有可為

　　“黑龍江現(xiàn)存的歷代紙本文獻(xiàn)、碑刻文獻(xiàn)、金文文獻(xiàn)等，類型多樣，數(shù)量豐富”。談起龍江古籍，殷峰很是自豪。

　　他說，我們擁有一批獨(dú)具地域特色的古籍，如宋元佳塹；齊齊哈爾市圖書館所藏的流人鄉(xiāng)賢文獻(xiàn)也是奇葩獨(dú)樹。珍貴典籍中版本較精，除唐、宋、元本外，還包括明代內(nèi)府刻本與藩府刻本，明私刻自刻本，套印本、活字本、稿抄本、鈐印本等，以及對(duì)文化傳承有重要意義的手稿等。黑龍江省圖書館藏唐寫本《大般若波羅蜜多經(jīng)》，哈爾濱市圖書館藏宋刻本《資治通鑒綱目》，齊齊哈爾市圖書館藏獨(dú)具特色的清順治滿漢合璧刻本《新刻滿漢字詩(shī)經(jīng)》，哈爾濱師范大學(xué)藏明萬(wàn)歷四十八年閔齊伋刻三色套印本《楚辭》，黑龍江大學(xué)圖書館藏莫繩孫抄并批校本《郘亭知見傳本書目》等珍貴善本。此外，還有個(gè)人收藏的蒙古文古籍《譬喻之?！贰?/p>

　　讓龍江古籍“活”起來，“火”起來。據(jù)悉，2023年，省古籍保護(hù)中心將繼續(xù)深入挖掘古籍文化內(nèi)涵，指導(dǎo)省內(nèi)各級(jí)公共圖書館舉辦古籍專題展覽、古籍知識(shí)講座、經(jīng)典誦讀、互動(dòng)體驗(yàn)等活動(dòng)；組織省內(nèi)古籍收藏單位舉辦傳統(tǒng)“曬書節(jié)”活動(dòng)；結(jié)合全民閱讀活動(dòng)推出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化閱讀推廣活動(dòng)；鼓勵(lì)省內(nèi)符合條件的古籍存藏單位發(fā)揮古籍資源豐富的優(yōu)勢(shì)，開發(fā)一批弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的古籍類文化創(chuàng)意產(chǎn)品，使古籍走入群眾，融入生活。

　　“15年來的古籍保護(hù)工作，有力地推動(dòng)了黑龍江省古籍普查、研究、修復(fù)、展覽、數(shù)字化、出版等工作，促進(jìn)了各古籍收藏單位館藏古籍的資源建設(shè)、服務(wù)與宣傳推廣，造就了一批業(yè)務(wù)精、能吃苦的專業(yè)隊(duì)伍。今后我們將繼續(xù)在古籍保護(hù)領(lǐng)域深耕厚植，把凝結(jié)著中華民族傳統(tǒng)文化的典籍保護(hù)好、管理好、研究好、利用好?！币蠓逭f。

　　轉(zhuǎn)自：黑龍江日?qǐng)?bào)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀