《平凡的世界》的退稿編輯

《平凡的世界》的退稿編輯

劉明才

　　《平凡的世界》這部當(dāng)代巨著、獲得“矛盾文學(xué)獎(jiǎng)”的作品，當(dāng)年也曾被退稿的！

　　周昌義就是《平凡的世界》的退稿編輯！

　　故事還得從1986年說起。

　　初進(jìn)《當(dāng)代》雜志的青年編輯周昌義來到陜西組稿，恰好在陜西省作協(xié)那里了解到作家路遙剛創(chuàng)作完《平凡的世界》第一部。寫的是底層農(nóng)村青年的奮斗史，很多人不一定理解。路遙之所以沒有把這部書給《十月》和《收獲》雜志，也沒有直接給《當(dāng)代》領(lǐng)導(dǎo)，正因?yàn)樗粌H是在找雜志社，更是在找知音，路遙把周昌義視作為知音。

　　選擇周昌義，與《平凡的世界》表達(dá)的內(nèi)容密切相關(guān)：這部作品是以1975年至1985年，中國重大深刻的大轉(zhuǎn)折歷史時(shí)段為背景，通過孫、田、金三個(gè)家庭各種人物的命運(yùn)為結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)，將公社、縣里、地市，乃至煤礦、省城等社會(huì)生活場(chǎng)景展現(xiàn)出來?！镀椒驳氖澜纭肥且袁F(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作方式，寫底層人物的奮斗歷程。而青年編輯周昌義本就出身于煤礦家庭，很是符合作品人物的出生環(huán)境，路遙相信這位年輕的編輯，能夠了解《平凡的世界》真正含義，并真實(shí)傳達(dá)給領(lǐng)導(dǎo)們。

　　了解這些的周昌義開心不已，要知道此時(shí)的他僅是個(gè)初出茅廬的小編輯，而路遙是已經(jīng)寫出轟動(dòng)文壇《人生》的作家了，能夠率先讀到名家的作品，對(duì)編輯來說，無疑是高興的事情。

　　因此，周昌義決定立即把路遙的這部書稿拿回去，臨走前作協(xié)領(lǐng)導(dǎo)還特地交代了路遙的一些希望，說：如果《當(dāng)代》要用，希望滿足三個(gè)條件：一是全文一期發(fā)表，二是頭條，三是采用大號(hào)字體。

　　周昌義拿到路遙手稿后，就趕緊回到了招待所，趴在床上興致勃勃地拜讀，卻不曾想：讀著讀著卻覺得索然無味。

　　對(duì)于這段經(jīng)歷，被他寫入了《記得當(dāng)年毀路遙》的文章中：“第一部30多萬字，還沒來得及感動(dòng)就讀不下去了；不奇怪，我感覺就是慢，就是啰嗦，那故事一點(diǎn)懸念也沒有，一點(diǎn)意外也沒有，全都在自己的意料之中，很難看下去；再經(jīng)典的名著，我讀不下去，就堅(jiān)決不讀，就如吃東西，你覺得鮑魚名貴，我吃著難吃，就堅(jiān)決不吃，后來陳忠實(shí)的《白鹿原》我也讀不下去?！?/p>

　　就這樣，《平凡的世界》因?yàn)闆]有打動(dòng)周昌義的心，便被匆匆退稿了；為了照顧路遙的面子，周昌義專門編織了善意的謊言，說“雜志社無法滿足那三點(diǎn)要求……”

　　被編輯退稿這件事，對(duì)路遙來說是始料未及的，他一直相信：高舉現(xiàn)實(shí)主義大旗、并多次護(hù)佑自己的《當(dāng)代》雜志，一定能認(rèn)同這部作品，可是他失望了，這位編輯甚至沒有經(jīng)過領(lǐng)導(dǎo)就直接把稿子退了回來。

　　對(duì)于大多數(shù)編輯來講，因?yàn)樽髌凡环献约嚎谖秾⑵渫说?，這是作為編輯的權(quán)利。

　　可這樣的做法，放在周昌義身上卻是極大的不合適！

　　首先從兩人身份分析：當(dāng)時(shí)的路遙是轟動(dòng)文壇的作家了，曾發(fā)表過《人生》這樣優(yōu)秀的作品；可以說寫《平凡的世界》時(shí)，路遙的創(chuàng)作手法以及思想表達(dá)都是處于很成熟的狀態(tài)；而周昌義僅僅是初進(jìn)《當(dāng)代》的青年編輯，在審稿經(jīng)驗(yàn)上明顯有著許多的不足，由此來看，此時(shí)的他是不具備審稿能力的。

　　其次從路遙的創(chuàng)作經(jīng)歷分析：在當(dāng)時(shí)文壇遍地都是“意識(shí)流”創(chuàng)作時(shí)，路遙卻選擇逆風(fēng)而心，高舉現(xiàn)實(shí)主義旗幟，這種對(duì)文學(xué)風(fēng)格的堅(jiān)守本身就是難能可貴的；作為負(fù)責(zé)任的編輯，周昌義最該做的，是將作品拿回編輯部，由編委會(huì)權(quán)衡發(fā)或退。

　　作者簡(jiǎn)介劉明才，山東省作家協(xié)會(huì)會(huì)員，筆名十月刀，男，59歲，中共黨員，現(xiàn)供職于山東省蘭陵縣文化和旅游局。出版小小說集《包子·書·愛》、詩集《故鄉(xiāng)·蓮·愛》、續(xù)寫《平凡的世界》重新定名長(zhǎng)篇小說《平凡的人生》，發(fā)表文學(xué)作品160多萬字。手機(jī)號(hào)、微信號(hào)13854963690.

　　轉(zhuǎn)自：

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀