2024年以來(lái),我國(guó)免簽政策以及入境游便利化舉措頻出,入境游市場(chǎng)持續(xù)火熱,地處西南腹地的內(nèi)陸省份貴州迎來(lái)了大批外國(guó)游客。
近日,來(lái)自泰國(guó)的30多名游客在貴陽(yáng)甲秀樓游玩,為六天五晚的貴州之旅畫(huà)上句號(hào)。
2024年,隨著各項(xiàng)入境游便利化措施的實(shí)施,貴陽(yáng)多家旅行社接待入境游客數(shù)明顯增長(zhǎng)。
數(shù)據(jù)顯示,2024年上半年,貴陽(yáng)入境境外游客突破10萬(wàn)人次,遠(yuǎn)超2023年全年接待量。
入境游市場(chǎng)火熱 部分語(yǔ)種導(dǎo)游供不應(yīng)求
越來(lái)越多的外國(guó)游客到中國(guó)游覽參觀,也帶動(dòng)了外語(yǔ)導(dǎo)游需求大幅增加。其中,一些英語(yǔ)之外的外語(yǔ)導(dǎo)游更是稀缺。
在上海豫園,西班牙語(yǔ)導(dǎo)游吳穎路正帶領(lǐng)來(lái)自阿根廷的一家六口進(jìn)行游覽參觀。對(duì)于來(lái)自地球另一端的游客而言,中式園林的美讓他們沉浸其中,他們緊跟導(dǎo)游,傾聽(tīng)講解、拍照打卡。
隨著入境游便利化措施不斷出臺(tái),這個(gè)暑期,像吳穎路這樣的西語(yǔ)導(dǎo)游在旅游市場(chǎng)供不應(yīng)求。
不只是西語(yǔ)導(dǎo)游,近半年來(lái),入境游市場(chǎng)的持續(xù)回暖,使得多個(gè)語(yǔ)種的導(dǎo)游短缺態(tài)勢(shì)越發(fā)明顯。一些曾經(jīng)轉(zhuǎn)行的導(dǎo)游,開(kāi)始重返帶團(tuán)一線。鄭玉燦是一名在上海有過(guò)7年工作經(jīng)驗(yàn)的法語(yǔ)導(dǎo)游,2024年上半年開(kāi)始,她的工作從翻譯重新變回導(dǎo)游。記者采訪的這天,她就先后接待了兩組來(lái)自法國(guó)的客人。
鄭玉燦將第二組客人送到酒店休息時(shí),時(shí)間已經(jīng)是深夜。
旅行社加碼外語(yǔ)導(dǎo)游招募 亟需年輕人加入行業(yè)
國(guó)家移民管理局的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,2024年上半年,全國(guó)各口岸入境外國(guó)人1463.5萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)152.7%。外語(yǔ)導(dǎo)游人才的缺口,對(duì)行業(yè)產(chǎn)生了哪些影響?
記者了解到,導(dǎo)游收入的多少主要由帶團(tuán)的日薪乘以帶團(tuán)的天數(shù)所決定,旅行社的簽約導(dǎo)游會(huì)有少量的基礎(chǔ)工資。此外,在接待過(guò)程中偶爾會(huì)獲得一定的小費(fèi)和服務(wù)費(fèi)。在采訪中,一些導(dǎo)游和旅行社負(fù)責(zé)人表示,上海的外語(yǔ)導(dǎo)游日薪較為穩(wěn)定。近期,隨著客流量上漲,月收入也有了一定的提升。
目前,多家旅行社都看好未來(lái)入境游市場(chǎng)的巨大潛力,紛紛加大業(yè)務(wù)調(diào)整和布局。以上海一家旅游企業(yè)為例,公司全部的專職導(dǎo)游共計(jì)100人左右,其中,外語(yǔ)導(dǎo)游約占三分之一。
為應(yīng)對(duì)當(dāng)前外語(yǔ)導(dǎo)游短缺情況、適應(yīng)新的市場(chǎng)變化,公司一方面與當(dāng)?shù)芈糜涡袠I(yè)協(xié)會(huì)下屬的導(dǎo)游服務(wù)中心合作,借用有經(jīng)驗(yàn)的導(dǎo)游以解燃眉之急。另一方面,還和一些旅游??茖W(xué)校加強(qiáng)溝通交流,招募、培養(yǎng)一些更年輕、技能更強(qiáng)的多語(yǔ)種導(dǎo)游。
國(guó)家移民管理局:今年上半年來(lái)華旅游人次同比上升5.4倍
國(guó)家移民管理局?jǐn)?shù)據(jù)顯示,2024年上半年,中國(guó)各口岸入境外國(guó)人1463.5萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)152.7%,適用免簽政策來(lái)華外國(guó)人854.2萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)190.1%。其中,來(lái)華旅游436.1萬(wàn)人次,同比上升5.4倍,適用72/144小時(shí)過(guò)境免簽人數(shù)同比上升四倍。這其中,144小時(shí)過(guò)境免簽政策實(shí)施以來(lái),越來(lái)越多的外國(guó)人得以更加便捷地走進(jìn)中國(guó)、了解中國(guó)。
144小時(shí)過(guò)境免簽政策帶火入境游
在北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng),記者遇到了一位剛剛結(jié)束旅程來(lái)自英國(guó)的游客詹姆斯。他便是從網(wǎng)上看到144小時(shí)過(guò)境免簽政策,感覺(jué)到很方便,于是選擇來(lái)中國(guó)游玩的。
像詹姆斯這樣的游客每天都有很多,他們從各個(gè)國(guó)家來(lái)到中國(guó)游玩。有的吃上一口中國(guó)的美食便無(wú)法自拔,有的驚嘆于中國(guó)先進(jìn)、文明的城市,有的則沉浸于中國(guó)歷史悠久的文化當(dāng)中。
國(guó)家移民管理局外國(guó)人管理司簽證旅行處處長(zhǎng)何楓表示,下一步,將持續(xù)改進(jìn)優(yōu)化過(guò)境免簽政策,積極研究統(tǒng)一免簽時(shí)間、增加實(shí)施口岸、擴(kuò)大停留范圍、新增適用國(guó)家等工作,并會(huì)同有關(guān)部門持續(xù)提升外國(guó)人在華便利度。歡迎更多的外國(guó)朋友來(lái)華,感受更加生動(dòng)、更有溫度、更具“煙火氣”的中國(guó)。
144小時(shí)過(guò)境免簽政策是什么?
144小時(shí)過(guò)境免簽政策是什么?這個(gè)政策是怎么來(lái)的?
2013年,在北京、上海、廣州、成都、重慶等特定口岸實(shí)施72小時(shí)過(guò)境免簽政策。2015年,《國(guó)務(wù)院關(guān)于改進(jìn)口岸工作支持外貿(mào)發(fā)展的若干意見(jiàn)》提出,“在符合條件的地方擴(kuò)大旅客聯(lián)程中轉(zhuǎn)、口岸簽證和過(guò)境免簽政策試點(diǎn)口岸范圍”。
2016年1月,滬蘇浙地區(qū)對(duì)51國(guó)人員實(shí)行144小時(shí)過(guò)境免簽;2017年12月28日起,京津冀地區(qū)對(duì)53個(gè)國(guó)家外國(guó)人實(shí)施144小時(shí)過(guò)境免簽政策。
2018年1月1日起,遼寧對(duì)53個(gè)國(guó)家人員實(shí)行144小時(shí)過(guò)境免簽;2019年全國(guó)多個(gè)地區(qū)跟進(jìn)開(kāi)放144小時(shí)過(guò)境免簽。
隨著144小時(shí)過(guò)境免簽政策的不斷優(yōu)化完善,目前,政策實(shí)施范圍已擴(kuò)大到16個(gè)省份、37個(gè)口岸,適用于54個(gè)國(guó)家人員。
免簽政策擴(kuò)大 云南成為外籍旅客新選擇
隨著144小時(shí)過(guò)境免簽政策的不斷優(yōu)化完善,目前,政策實(shí)施范圍越來(lái)越大。7月15日,剛剛被納入144小時(shí)免簽范圍的云南的一些口岸,這個(gè)暑期就迅速成為了外國(guó)人入境的新選擇。
自7月15日起國(guó)家移民管理局將云南省144小時(shí)過(guò)境免簽政策停留范圍由昆明市擴(kuò)大至麗江、玉溪、普洱、楚雄、大理、西雙版納、紅河、文山等9個(gè)市(州)行政區(qū)域。政策實(shí)施后,云南各口岸出入境旅客流量迅速升溫。
7月16日,在昆明國(guó)際機(jī)場(chǎng),美國(guó)旅客本杰明,成為云南省144小時(shí)過(guò)境免簽政策停留范圍擴(kuò)大后首位享受政策便利的旅客。
本杰明表示,他將在這里停留2天左右,然后乘坐火車離開(kāi)。他聽(tīng)說(shuō)這里的蘑菇很不錯(cuò),非常期待嘗試所有新事物。
云南邊檢總站數(shù)據(jù)顯示,2024年上半年,昆明長(zhǎng)水國(guó)際機(jī)場(chǎng)入出境外國(guó)人39萬(wàn)余人次,同比增長(zhǎng)491%。其中,通過(guò)免簽入境12萬(wàn)余人次,占比30.68%。
同時(shí),磨憨、河口、瑞麗等口岸也迎來(lái)出入境旅客流量高峰。邊境旅游依然熱度不減,跨境游和邊境游雙高峰疊加,引爆口岸旅游市場(chǎng)。
海南將為免簽證赴瓊外國(guó)人提供便利服務(wù)
海南擁有的59國(guó)人員入境免簽政策,是海南獨(dú)享的區(qū)域性入境免簽政策。7月25日,海南對(duì)外公布《免簽證來(lái)瓊外國(guó)人服務(wù)和管理辦法》(以下簡(jiǎn)稱《辦法》),并將于2024年9月1日起實(shí)施。該《辦法》在多個(gè)條款中提出為免簽證來(lái)瓊外國(guó)人提供便利服務(wù)。
新公布的《免簽證來(lái)瓊外國(guó)人服務(wù)和管理辦法》在多個(gè)條款中提到為免簽證來(lái)瓊外國(guó)人提供便利服務(wù)。明確海關(guān)、邊防檢查等口岸查驗(yàn)機(jī)構(gòu)和機(jī)場(chǎng)、港口等企業(yè)應(yīng)當(dāng)優(yōu)化通關(guān)環(huán)境,方便免簽證來(lái)瓊外國(guó)人從海南省入境、出境。規(guī)定縣級(jí)以上人民政府及其有關(guān)部門設(shè)立的政務(wù)服務(wù)大廳、服務(wù)熱線應(yīng)當(dāng)提供必要的外語(yǔ)服務(wù)。
《辦法》還鼓勵(lì)旅游景區(qū)、賓館酒店、文博場(chǎng)館、交通站點(diǎn)、醫(yī)療衛(wèi)生機(jī)構(gòu)、銀行等場(chǎng)所,提供必要的翻譯、咨詢、支付、指引等便利和服務(wù)。
新公布的《免簽證來(lái)瓊外國(guó)人服務(wù)和管理辦法》明確,經(jīng)中國(guó)國(guó)務(wù)院特別批準(zhǔn)的國(guó)家的公民,持普通護(hù)照以旅游、商貿(mào)、訪問(wèn)、探親、醫(yī)療、會(huì)展、體育競(jìng)技等事由(工作、學(xué)習(xí)事由除外),免辦簽證從海南省對(duì)外開(kāi)放口岸入境,在規(guī)定的停留期限內(nèi),在海南省內(nèi)的活動(dòng)及相關(guān)服務(wù)和管理適用該《辦法》。符合與中國(guó)簽署互免簽證協(xié)定或者適用中國(guó)單方面免簽政策的,從其規(guī)定。
轉(zhuǎn)自:央視網(wǎng)
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502035964