新京報(bào)訊(記者王?。┱J(rèn)為小說《人民的名義》存在抄襲和剽竊自己作品的侵權(quán)行為,曾在檢察院工作22年的李霞將《人民的名義》作者周梅森以及北京出版集團(tuán)有限責(zé)任公司訴至法院。記者今日(6月2日)從北京知識產(chǎn)權(quán)法院獲悉,法院終審判決認(rèn)定,周梅森所寫的《人民的名義》不構(gòu)成剽竊與侵權(quán)。
庭審現(xiàn)場。法院供圖
一審判決不構(gòu)成抄襲
小說《生死捍衛(wèi)》的作者李霞稱,自己曾經(jīng)在檢察院工作22年、在法院工作3年,目前在四川司法行政部門任職。李霞起訴稱,其根據(jù)自身長期的檢察工作經(jīng)歷,于2008年6月開始創(chuàng)作小說《生死捍衛(wèi)》,于2010年9至11月在《檢察日報(bào)》連載刊登,并于2010年11月由海南出版社出版。
2017年1月,周梅森撰寫的小說《人民的名義》由北京出版集團(tuán)出版發(fā)行。李霞經(jīng)比對分析發(fā)現(xiàn),小說《人民的名義》在人物設(shè)置、人物關(guān)系、關(guān)鍵情節(jié)、一般情節(jié)、場景描寫、語句表達(dá)等方面大量抄襲、剽竊其《生死捍衛(wèi)》一書且未給其署名,侵犯其享有的著作權(quán),故訴至法院。
李霞請求判令:北京出版集團(tuán)立即停止對涉案侵權(quán)作品的出版發(fā)行;周梅森、北京出版集團(tuán)在《檢察日報(bào)》、新浪網(wǎng)首頁向其賠禮道歉,消除影響;周梅森賠償其經(jīng)濟(jì)損失80萬元,北京出版集團(tuán)賠償其經(jīng)濟(jì)損失20萬元,二者共同承擔(dān)其為制止侵權(quán)所支出的合理費(fèi)用;周梅森賠償其精神損害撫慰金10萬元。
一審法院經(jīng)審理后認(rèn)為,圖書《生死捍衛(wèi)》出版于2010年11月,《人民的名義》出版于2017年1月,被告在完成《人民的名義》的創(chuàng)作之前,理論上可以接觸到《生死捍衛(wèi)》,故法院只就二部圖書是否在表達(dá)上實(shí)質(zhì)性相似的問題進(jìn)行論述。
通過具體比對可知,涉案兩部小說在李霞主張的破案線索的推進(jìn)及邏輯編排、角色設(shè)置、人物關(guān)系、情節(jié)、具體描寫五個(gè)方面的表達(dá)上不構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相同或者相似,《人民的名義》不構(gòu)成對《生死捍衛(wèi)》的抄襲,李霞關(guān)于周梅森、北京出版集團(tuán)侵犯其著作權(quán)的主張不能成立,故判決駁回李霞的全部訴訟請求。
二審駁回上訴,維持原判
案件宣判后,李霞提出上訴。2019年6月案件在北京知產(chǎn)法院二審開庭審理。
本案二審開庭時(shí),李霞舉出了兩書50處相似情節(jié),并稱《人民的名義》在故事結(jié)構(gòu)、人物設(shè)置、文字描寫等多方面綜合借鑒了她的小說,她認(rèn)為“這是綜合手段的抄襲,是洗稿”。雙方針對存在抄襲爭議的部分,在法庭上各自闡述己方思路,分別講述了自己的理由。
北京知識產(chǎn)權(quán)法院經(jīng)審理認(rèn)為,認(rèn)定構(gòu)成剽竊的前提是被訴侵權(quán)作品與原作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似。本案中法庭采取的方式為,對主張構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似的一方當(dāng)事人的舉證內(nèi)容進(jìn)行梳理和分類,按照當(dāng)事人認(rèn)可的抽查方式進(jìn)行比對和認(rèn)定。
法庭對每一處具體情節(jié)均進(jìn)行了比對、闡明,形成了一份長達(dá)5.2萬余字的判決書。梳理總結(jié)后,法院認(rèn)為,兩涉案書籍在故事結(jié)構(gòu)、18處人物設(shè)置、50處具體情節(jié)、78處文字描寫中的獨(dú)創(chuàng)性表達(dá)層面存在明顯的差異性,并未構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,不會導(dǎo)致讀者對兩部小說產(chǎn)生相同或相似的欣賞體驗(yàn)。據(jù)此《人民的名義》并不構(gòu)成對《生死捍衛(wèi)》的剽竊。法院二審駁回上訴,維持原判。
轉(zhuǎn)自:新京報(bào)
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65367254。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號-2京公網(wǎng)安備11010502035964