鋼鐵：產(chǎn)能過?！安∪敫嚯痢?警惕背后風(fēng)險(xiǎn)

　　就在鋼鐵業(yè)低端產(chǎn)能過剩廣遭詬病時(shí)，不少中高端產(chǎn)能也因供過于求不得不低下“高貴的頭顱”。

　　記者近日在鋼鐵大省河北進(jìn)行調(diào)研時(shí)發(fā)現(xiàn)，在政府積極推進(jìn)鋼鐵業(yè)產(chǎn)業(yè)升級(jí)、結(jié)構(gòu)調(diào)整的背景下，鋼鐵企業(yè)爭(zhēng)相上馬中、高端項(xiàng)目，出現(xiàn)“汰小上大”、“汰低端上高端”投資熱潮。隨之而來(lái)的是鋼鐵產(chǎn)能越淘汰越高，迅猛擴(kuò)張，產(chǎn)能過剩的類型也由過去低水平產(chǎn)品重復(fù)建設(shè)蔓延到高水平產(chǎn)品。

　　在近日召開的“2013年國(guó)產(chǎn)鐵礦石產(chǎn)業(yè)鏈高峰論壇”上，中國(guó)冶金礦山企業(yè)協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)劉效良也指出，按照合理產(chǎn)能利用率80%計(jì)算，10大類鋼材品種中，只有鍍鋅板、棒材和鋼筋達(dá)到合理產(chǎn)能利用率，其它鋼材產(chǎn)品產(chǎn)能處于過剩狀態(tài)，尤其是型材、中厚板、熱軋寬帶鋼等所謂高端產(chǎn)品產(chǎn)能利用率不足70%。

　　高端項(xiàng)目集中上馬

　　鋼企紛紛瞄準(zhǔn)高端產(chǎn)品，經(jīng)濟(jì)下滑的現(xiàn)實(shí)又使得高端產(chǎn)品需求不旺，最終高端鋼材只能賣個(gè)低端的價(jià)。

　　近年來(lái)，鋼鐵業(yè)高端產(chǎn)能呈爆發(fā)性增長(zhǎng)。據(jù)介紹，2004年《鋼鐵產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策》實(shí)施前，全國(guó)板卷軋機(jī)僅19套，2012年猛增到86套，產(chǎn)能利用率由80%下降到59%，供需關(guān)系逆轉(zhuǎn)。

　　另?yè)?jù)我的鋼鐵網(wǎng)分析，以鋼材中的“貴族”中厚板為例，近幾年大型鋼企大干快上了一大批產(chǎn)能，由于該產(chǎn)品專用性較強(qiáng)，市場(chǎng)需求有限，導(dǎo)致嚴(yán)重產(chǎn)能過剩。

　　與此同時(shí)，曾經(jīng)憑借高附加值供不應(yīng)求而風(fēng)光無(wú)限的熱扎板卷，隨著供求關(guān)系的轉(zhuǎn)變，如今也風(fēng)光不再。

　　河北一家大型鋼鐵企業(yè)負(fù)責(zé)人說，前幾年受轉(zhuǎn)型升級(jí)大氣候影響，有些鋼廠只生產(chǎn)高附加值的產(chǎn)品，不屑于普材，但是中高端產(chǎn)品需求有限，沒法實(shí)現(xiàn)規(guī)模效益。在整體市場(chǎng)需求較弱的前景下，不得不低下“高貴的頭顱”，和中小鋼廠搶普材的飯碗，導(dǎo)致同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng)嚴(yán)重。下游用戶正是看到了這一狀況，用招標(biāo)把價(jià)格一降再降。

　　“轉(zhuǎn)型升級(jí)”后的鋼鐵業(yè)沒能擺脫產(chǎn)能過剩困境，仍然處于虧損邊緣。據(jù)中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)的數(shù)據(jù)顯示，今年以來(lái)，鋼鐵行業(yè)整體運(yùn)行艱難。1至7月，我國(guó)粗鋼產(chǎn)量同比增長(zhǎng)7.1%，而去年同期增幅只有2.1%，行業(yè)平均銷售利潤(rùn)率只有0.23%。

　　一些國(guó)有大型鋼鐵企業(yè)在接受《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》記者采訪時(shí)，將鋼鐵產(chǎn)能過剩主要?dú)w咎于民營(yíng)鋼鐵企業(yè)的產(chǎn)能大幅增加。他們指出，2000年民營(yíng)鋼鐵產(chǎn)量只占全國(guó)的7.7%，經(jīng)過十多年的發(fā)展，2012年達(dá)到了48.4%，民營(yíng)鋼鐵產(chǎn)能增量占了現(xiàn)有鋼鐵過剩產(chǎn)能的主要份額，整個(gè)鋼鐵行業(yè)集中度不升反降。

　　上述情況的確存在。一位每周都要開會(huì)給員工鼓勁兒的河北一家民營(yíng)鋼廠老板說，剛剛過去的8月，鋼廠虧損了1個(gè)億，但考慮到穩(wěn)定，他不會(huì)大幅減產(chǎn)。

　　但一些民營(yíng)中小鋼鐵企業(yè)認(rèn)為，在中國(guó)鋼鐵行業(yè)的企業(yè)規(guī)模結(jié)構(gòu)中，大企業(yè)在鋼鐵產(chǎn)業(yè)政策引導(dǎo)下是主要的板帶材生產(chǎn)商，而中小企業(yè)主要是傳統(tǒng)長(zhǎng)材、建筑用材生產(chǎn)商，二者差別化發(fā)展。從當(dāng)前情況看，傳統(tǒng)的低端產(chǎn)能即長(zhǎng)材、建筑用材雖然是微利，但銷售基本穩(wěn)定，而所謂的高端板帶材則出現(xiàn)了嚴(yán)重的產(chǎn)能過剩。

　　中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)鄧崎琳也表示，當(dāng)前我國(guó)鋼鐵業(yè)的產(chǎn)能過剩，簡(jiǎn)單用總量過剩來(lái)概括并不全面，真實(shí)情況應(yīng)該是結(jié)構(gòu)性過剩。當(dāng)然，鋼鐵行業(yè)由以前一窩蜂投資低端鋼材領(lǐng)域，延伸到高端鋼材領(lǐng)域。

　　接受記者采訪的河北省幾家生產(chǎn)高端板帶材的鋼鐵企業(yè)負(fù)責(zé)人亦坦承，由于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)激烈，產(chǎn)品銷售出現(xiàn)前所未有的危機(jī)，在對(duì)外出口中遭受反傾銷的壓力越來(lái)越大，必須尋找新的出路。

　　鋼鐵產(chǎn)能越淘汰越高

　　“最近幾年中國(guó)加大了淘汰落后產(chǎn)能的力度，但新增產(chǎn)能的速度遠(yuǎn)遠(yuǎn)大過淘汰落后產(chǎn)能的速度，所以就帶來(lái)了產(chǎn)能過剩的問題?！惫ば挪坎块L(zhǎng)苗圩對(duì)外稱。

　　多年來(lái)對(duì)鋼鐵業(yè)產(chǎn)能過剩進(jìn)行調(diào)控的實(shí)際效應(yīng)偏離預(yù)期，出現(xiàn)產(chǎn)能越淘汰越高的現(xiàn)象。

　　記者從中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)了解到，目前國(guó)家淘汰鋼鐵產(chǎn)能的衡量標(biāo)準(zhǔn)主要是產(chǎn)能和規(guī)模。根據(jù)國(guó)務(wù)院2010年公布的“九大行業(yè)淘汰落后產(chǎn)能目標(biāo)”，鋼鐵行業(yè)須淘汰400立方米及以下煉鐵高爐，30噸及以下煉鋼轉(zhuǎn)爐、電爐。

　　上有政策，下有對(duì)策。由于把“裝備大型化”作為產(chǎn)業(yè)升級(jí)的重要標(biāo)志，企業(yè)為了跨過門檻得以生存，紛紛“汰小上大”，鋼鐵產(chǎn)能不減反增。

　　2009年，為應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)，我國(guó)出臺(tái)了包括鋼鐵在內(nèi)的十大產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃，政策鼓勵(lì)企業(yè)發(fā)展高端鋼材產(chǎn)品，企業(yè)鋼鐵產(chǎn)品向高端化、終端化、專業(yè)化邁進(jìn)。隨即，鋼鐵業(yè)又出現(xiàn)了“汰低端上高端”的趨勢(shì)。

　　在部分業(yè)內(nèi)人士和行業(yè)專家看來(lái)，行政審批式鋼鐵產(chǎn)能調(diào)控政策已經(jīng)顯現(xiàn)弊端，沒有遏制住鋼鐵業(yè)產(chǎn)能迅猛擴(kuò)張。

　　一個(gè)鋼鐵企業(yè)老板向《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》記者抱怨說，試想政府組織一幫專家、官員、行業(yè)協(xié)會(huì)人員等，千辛萬(wàn)苦擬定出哪些是要鼓勵(lì)的品種，哪些是要限制的品種，且從政策的起草至最終定稿花很長(zhǎng)時(shí)間，等到成文對(duì)外發(fā)布時(shí)外圍的環(huán)境有可能發(fā)生很大變化，曾經(jīng)鼓勵(lì)的品種可能已經(jīng)過剩，而限制的品種可能會(huì)成為鼓勵(lì)的。另一些鋼鐵企業(yè)老板指出，政府部門和行業(yè)協(xié)會(huì)，無(wú)論是在壓產(chǎn)時(shí)，還是在公布市場(chǎng)行情時(shí)，過多地強(qiáng)調(diào)了產(chǎn)能，而缺少鋼鐵品種的供需數(shù)據(jù)分析，造成市場(chǎng)信號(hào)失靈，投資盲目。

　　有專家表示，過去是“汰小上大”，現(xiàn)在是“汰低端上高端”，如果國(guó)家不嚴(yán)格控制新產(chǎn)能的投資項(xiàng)目，下階段我國(guó)的高端鋼材市場(chǎng)或?qū)⒅匮轃o(wú)序競(jìng)爭(zhēng)老路。

　　新建產(chǎn)能一味求“大”

　　劉效良指出，鋼鐵行業(yè)長(zhǎng)期以來(lái)實(shí)施的“核準(zhǔn)制”政策，片面追求大型化，大高爐、大轉(zhuǎn)爐、大板卷軋機(jī)超常發(fā)展，而單純提高“板管比”，使大型國(guó)有鋼鐵企業(yè)90%新建產(chǎn)能“被板材化”。

　　接受采訪的一些鋼鐵企業(yè)老板表示，近些年，政府部門在投資方向指引上，一直把“裝備大型化”作為產(chǎn)業(yè)升級(jí)的重要標(biāo)志，好像只要上了高端產(chǎn)品設(shè)備就萬(wàn)事大吉了。引導(dǎo)企業(yè)把高爐、轉(zhuǎn)爐越建越大，同時(shí)盲目與發(fā)達(dá)國(guó)家比“板管比”。于是，大型企業(yè)爭(zhēng)相上板材生產(chǎn)線而放棄長(zhǎng)材生產(chǎn)線，造成板材產(chǎn)能過剩程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于長(zhǎng)材。

　　“板管比”是板材和管材等所謂的鋼鐵高端產(chǎn)品占全部鋼材產(chǎn)量的比例，中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)提供數(shù)據(jù)顯示，我國(guó)鋼材市場(chǎng)板管比為30%多，發(fā)達(dá)國(guó)家板管比已超過50%。

　　一些鋼鐵企業(yè)負(fù)責(zé)人說，地方政府學(xué)習(xí)發(fā)達(dá)國(guó)家片面追求“板管比”，企業(yè)投資離不開政府和金融部門支持，很難逆著潮流干。但由于鋼鐵下游產(chǎn)業(yè)如裝備制造業(yè)等總體發(fā)展還未升級(jí)到這個(gè)程度，高端品種需求還沒那么旺，有些投資顯得很盲目。隨著大量熱軋、冷軋機(jī)的重復(fù)建設(shè)，板材出現(xiàn)了嚴(yán)重過剩。

　　記者近日來(lái)到河北省一家主要生產(chǎn)中厚板的民營(yíng)鋼鐵企業(yè)時(shí)，負(fù)責(zé)人劉老板正在為日漸減少的訂單發(fā)愁。以前生產(chǎn)長(zhǎng)材時(shí)，日子還勉強(qiáng)過得去，近幾年不斷提升產(chǎn)品檔次，趁機(jī)殺入高端鋼材生產(chǎn)領(lǐng)域，沒想到競(jìng)爭(zhēng)更加激烈，現(xiàn)在每年虧損幾個(gè)億?？墒情_弓沒有回頭箭，他們準(zhǔn)備再上一個(gè)鍍鋅板的生產(chǎn)線，因?yàn)楝F(xiàn)在傳統(tǒng)的低端項(xiàng)目貸不到款，銀行也鼓勵(lì)上高端項(xiàng)目。

　　對(duì)此，中國(guó)金屬學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)、原中國(guó)工程院院長(zhǎng)徐匡迪在近日舉行的中國(guó)鋼鐵技術(shù)經(jīng)濟(jì)高端論壇上表示，鋼鐵行業(yè)的低迷期還要持續(xù)5年左右，行業(yè)“冬天”才剛剛開始，不應(yīng)將高爐和電爐容積、鋼材品種、企業(yè)規(guī)模作為淘汰落后產(chǎn)能的標(biāo)準(zhǔn)。

　　高端投資熱潮方興未艾

　　中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、寶鋼集團(tuán)董事長(zhǎng)徐樂江認(rèn)為，盡管我國(guó)目前鋼鐵需求增長(zhǎng)率明顯下降，但還未出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng)，產(chǎn)量峰值還未到來(lái)，估計(jì)這個(gè)拐點(diǎn)和峰值為期不遠(yuǎn)，預(yù)計(jì)在“十三五”期間。

　　“鋼鐵產(chǎn)能過剩，是經(jīng)濟(jì)發(fā)展過程中的一種‘病態(tài)’，需要及時(shí)對(duì)癥下藥加以醫(yī)治?！庇浾咴谡{(diào)研時(shí)，聽到一些業(yè)內(nèi)專家打出這樣的比喻?！安∏椤狈州p度、中度和重度，鋼鐵產(chǎn)能“過剩程度”幾何?業(yè)界說法不一。

　　按照業(yè)內(nèi)的說法，75%至80%之間的產(chǎn)能利用率為輕度產(chǎn)能過剩，70%至75%之間為中度產(chǎn)能過剩，而低于70%就是嚴(yán)重的產(chǎn)能過剩。

　　據(jù)中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì)，到2012年底，國(guó)內(nèi)煉鋼產(chǎn)能約9.76億噸。在近日舉行的中國(guó)鋼鐵技術(shù)經(jīng)濟(jì)高端論壇上，中國(guó)金屬學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)、原中國(guó)工程院院長(zhǎng)徐匡迪說，據(jù)預(yù)測(cè)到“十二五”末，我國(guó)鋼材需求量將達(dá)到6.8億至7.12億噸，折合粗鋼需求量為7.16億至7.50億噸。從現(xiàn)狀來(lái)看，鋼鐵企業(yè)的擴(kuò)張沖動(dòng)還在持續(xù)，2013年已開工項(xiàng)目510個(gè)，如果上述在建、設(shè)計(jì)、規(guī)劃項(xiàng)目全部投產(chǎn)，我國(guó)煉鋼能力將達(dá)到10.2億噸，產(chǎn)能過剩問題堪憂。

　　一位鋼鐵企業(yè)老板認(rèn)為，計(jì)算產(chǎn)能利用率關(guān)鍵是選擇什么樣的產(chǎn)能基數(shù)，現(xiàn)在業(yè)界是存在好幾個(gè)版本的，真實(shí)產(chǎn)能幾乎是一個(gè)迷。鋼鐵項(xiàng)目審批就如計(jì)劃生育，老大是獲得準(zhǔn)生證的，而老二、老三卻是“私生子”，到現(xiàn)在他們也長(zhǎng)大成人了。業(yè)界盛傳，未批先建的“黑戶”太多了，全國(guó)僅有40%的鋼鐵產(chǎn)能獲批了，另外60%的產(chǎn)能卻是未批先建的，這些產(chǎn)能數(shù)字會(huì)不會(huì)漏統(tǒng)?這位鋼鐵老板的判斷是，鋼鐵產(chǎn)能過剩目前極有可能已經(jīng)處在中度過剩和重度過剩之間，需要高度警惕。

　　不過，也有專家認(rèn)為，通過對(duì)產(chǎn)能利用率與產(chǎn)能過剩之間關(guān)系的分析，現(xiàn)在的鋼鐵業(yè)產(chǎn)能利用率在70%至80%之間，所以可以確定為鋼鐵產(chǎn)能過剩在輕度和中度之間。

　　徐樂江則在一次公開場(chǎng)合提出，在2006年前中國(guó)就不存在鋼鐵產(chǎn)能過剩的問題。包括高端產(chǎn)能在內(nèi)，鋼鐵行業(yè)現(xiàn)在處于輕度過剩狀態(tài)?！安灰^度妖魔化鋼鐵行業(yè)的產(chǎn)能過剩問題?！毙鞓方J(rèn)為，適度的產(chǎn)能過剩有利于行業(yè)的充分競(jìng)爭(zhēng)，對(duì)需求方來(lái)說是有利的。我們需要的是充分競(jìng)爭(zhēng)，但要避免惡性競(jìng)爭(zhēng)。目前出現(xiàn)的所謂高端產(chǎn)能過剩實(shí)際是產(chǎn)量的短暫過剩，是我國(guó)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型和產(chǎn)業(yè)升級(jí)過程中鋼鐵與下游產(chǎn)業(yè)發(fā)展周期不同步的必然現(xiàn)象。

　　河北鋼鐵集團(tuán)總經(jīng)理、唐鋼公司董事長(zhǎng)于勇說，伴隨著國(guó)民經(jīng)濟(jì)的高速增長(zhǎng)和對(duì)鋼鐵的剛性需求，中國(guó)鋼鐵業(yè)完成了規(guī)模擴(kuò)張、裝備升級(jí)、產(chǎn)品檔次提升等原始積累過程。任何一個(gè)產(chǎn)業(yè)的生命周期一般都要經(jīng)歷初創(chuàng)、成長(zhǎng)、成熟和衰退4個(gè)時(shí)期，成熟期的一個(gè)普遍規(guī)律就是產(chǎn)能過剩，目前鋼鐵行業(yè)只能在發(fā)展中逐步解決這個(gè)問題。

　　跳出高端產(chǎn)能“過剩程度”之爭(zhēng)，鋼鐵業(yè)不得不正視的問題是，高端鋼材領(lǐng)域還將迎來(lái)更多的挑戰(zhàn)，眼下這股高端產(chǎn)能投資熱潮不過剛剛開始，未來(lái)投資力度或不降反升。

　　一些業(yè)內(nèi)專家認(rèn)為，高端鋼材領(lǐng)域的挑戰(zhàn)主要來(lái)源于此前生產(chǎn)低端鋼材的大量鋼廠。隨著低端鋼材逐漸失去市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，大量淘汰技術(shù)實(shí)力較低的鋼廠，這些鋼廠不斷加大對(duì)生產(chǎn)技術(shù)研發(fā)投入，趁機(jī)殺入高端鋼材生產(chǎn)領(lǐng)域，是遲早的事情。在此壓力下，中國(guó)的鋼鐵行業(yè)在未來(lái)投資力度或許會(huì)不降反升。

　　市場(chǎng)和政府角色定位亟待厘清

　　針對(duì)鋼鐵業(yè)近期出現(xiàn)的“高端產(chǎn)能過?！爆F(xiàn)象，一些專家認(rèn)為，厘清市場(chǎng)和政府在解決鋼鐵產(chǎn)能過剩中的角色定位至關(guān)重要。

　　執(zhí)法不嚴(yán)或選擇性執(zhí)法是目前淘汰落后產(chǎn)能的最大障礙。防止“高端產(chǎn)品過剩”，避免重蹈低端產(chǎn)能過剩的覆轍，政府之手也不是沒有作為。如一部分的鋼廠在投資新產(chǎn)能中，存在著不等審核通過，先斬后奏等亂象，國(guó)家如何有效遏制這一系列有違統(tǒng)一規(guī)劃布局的現(xiàn)象，對(duì)后期鋼鐵行業(yè)生存至關(guān)重要。

　　河北省政府研究室副主任薛志敏認(rèn)為，要建立科學(xué)嚴(yán)格的市場(chǎng)準(zhǔn)入門檻，設(shè)計(jì)有效的退出機(jī)制。鋼鐵產(chǎn)能調(diào)控應(yīng)該將環(huán)評(píng)標(biāo)準(zhǔn)與稅收相結(jié)合，使得不符合能耗、環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)的企業(yè)沒有利潤(rùn)，地方政府沒有稅收。依據(jù)國(guó)家環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)建立鋼鐵產(chǎn)能綠色認(rèn)證評(píng)級(jí)和市場(chǎng)準(zhǔn)入制度，在嚴(yán)格監(jiān)管鋼鐵企業(yè)節(jié)能減排指標(biāo)的基礎(chǔ)上，根據(jù)排放的高低試點(diǎn)開征梯級(jí)環(huán)境稅?？煽紤]將環(huán)境稅全部列為省級(jí)財(cái)政收入，強(qiáng)化省級(jí)政府淘汰落后產(chǎn)能的主體作用。

　　中國(guó)環(huán)境科學(xué)研究院研究員葛察忠說，有必要建立“鋼鐵產(chǎn)業(yè)調(diào)節(jié)基金”，專項(xiàng)獎(jiǎng)勵(lì)優(yōu)勢(shì)鋼鐵企業(yè)環(huán)保、技改投入。在這之前，建議國(guó)家加快建設(shè)鋼鐵企業(yè)環(huán)保監(jiān)測(cè)網(wǎng)絡(luò)，為開征環(huán)境稅提供科學(xué)依據(jù)。

　　中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)一位專家認(rèn)為，建立并完善鋼鐵資本退出的交易平臺(tái)也十分重要。資本的自由進(jìn)入必須要與資本的自由退出相對(duì)應(yīng)。我國(guó)亟待建立適合大宗交易的第三方平臺(tái)進(jìn)行鋼鐵產(chǎn)權(quán)交易，方便鋼鐵資本退出鋼鐵行業(yè)。長(zhǎng)期以來(lái)，我國(guó)鋼鐵行業(yè)的并購(gòu)重組多是在行政主導(dǎo)下實(shí)現(xiàn)的，這種兼并重組絕大多數(shù)是增量重組，謀求規(guī)模的進(jìn)一步擴(kuò)大，即使是重組過程中淘汰了部分落后產(chǎn)能也會(huì)被更多的新增產(chǎn)能所覆蓋。國(guó)家應(yīng)該出臺(tái)相關(guān)政策，鼓勵(lì)鋼鐵企業(yè)進(jìn)行市場(chǎng)化的減量重組，對(duì)鋼鐵企業(yè)在兼并重組過程中削減淘汰的落后產(chǎn)能可按噸位給予企業(yè)一定的補(bǔ)貼或一定年限內(nèi)的稅收減免。

來(lái)源：華夏模具

　　版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀