相信許多人都和我一樣,對(duì)這個(gè)故事再熟悉不過(guò):為了救患有闌尾炎的媽媽,7歲的小愛(ài)迪生找來(lái)幾面明晃晃的大鏡子,讓油燈的光聚在一起,機(jī)智地讓家中房間變亮,醫(yī)生因此成功實(shí)施了手術(shù)。
對(duì)于這則出現(xiàn)在人教社小學(xué)二年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文教材中的名人軼事,很少有人質(zhì)疑它的真實(shí)性,直到8年前,數(shù)位語(yǔ)文教師開(kāi)始和它“死磕”。死磕的理由也相當(dāng)充分——沒(méi)有任何一本愛(ài)迪生傳記提及此事,更何況愛(ài)迪生7歲時(shí),醫(yī)學(xué)史上還沒(méi)出現(xiàn)對(duì)闌尾炎手術(shù)的論述。
這些年,我們學(xué)的究竟是不是“假課文”?漫天的質(zhì)疑、聲討、抗議,如雪花撲面而來(lái),凝結(jié)成一個(gè)大大的問(wèn)號(hào)。
令人欣慰的是,面對(duì)步步緊逼的讀者,教材編者沒(méi)有讓步,他們也較上了勁。有編者堅(jiān)決回應(yīng),《愛(ài)迪生救媽媽》絕非“杜撰”的故事,它是“有來(lái)路的”。一部77年前的美國(guó)黑白電影,以及一篇34年前的人教版初中英語(yǔ)課文,就是這篇文章的素材來(lái)源。
被問(wèn)號(hào)擊中的我,扒出編者提及的影片和課文。當(dāng)看到頭戴鴨舌帽的小愛(ài)迪生,拿著鏡子圍在母親病床前那一刻,我坐在屏幕前長(zhǎng)舒了一口氣。至少,這不是一篇“比三聚氰胺更毒的假課文”。雖然救母的真實(shí)性仍然難以求證,但最起碼,它有源可溯。
要不是讀者和編者“掐架”,恐怕我到現(xiàn)在也不知道,愛(ài)迪生救媽媽一事,除了一部老電影,并無(wú)其他可以相互佐證的資料,而在故事的原產(chǎn)地美國(guó),普通人幾乎都沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這則名人軼事。
不過(guò),除了釋疑,編者似乎還大喊了一聲“打??!”一個(gè)聲音冷靜地說(shuō),“教材可以批評(píng),但不要炒作。”
我倒認(rèn)為,只要是理性的聲音,爭(zhēng)議更激烈也無(wú)妨。倘若雙方都擺出自己的觀點(diǎn)和依據(jù),辯論,較真,“假課文”的質(zhì)疑豈不會(huì)煙消云散?
就怕不“較真”。有編者委屈地回應(yīng),“語(yǔ)文不是歷史”,主要功能應(yīng)是為教學(xué)服務(wù)。也有教師淡然稱,不必糾結(jié)真實(shí)性,只要價(jià)值觀向善就行。
這兩種觀點(diǎn)都經(jīng)不起推敲。如果語(yǔ)文教學(xué)純粹是傳遞知識(shí),我們的課文怎么會(huì)經(jīng)過(guò)千百回的精挑細(xì)選,幾乎所有的文章都旋律一致地弘揚(yáng)美好高尚的情感?可見(jiàn),我們的語(yǔ)文教育不可能回避價(jià)值觀的潛移默化。
但為了弘揚(yáng)善的價(jià)值觀,就可以拋掉真實(shí)的內(nèi)核嗎?真與善沖突時(shí),寧要樸素的真,也不要摻假的善。一個(gè)并不完美的真實(shí)形象,遠(yuǎn)勝人為塑造的高大英雄。
《愛(ài)迪生救媽媽》一文總算“辟謠”,但還有不少讀者心中的“假文章”,仍在等待編者一一“較真”,澄清。
比如,《地震中的父與子》講訴了父親手刨救子的故事,但這場(chǎng)讓30萬(wàn)人受到傷害的洛杉磯大地震,具體的年份卻被調(diào)來(lái)調(diào)去,先從“1989年”變成“1994年”,最終變?yōu)楹滢o的“有一年”。
《烏鴉反哺》中則稱,一個(gè)小學(xué)生和媽媽在樹(shù)林中散步時(shí),親眼目睹小烏鴉銜著蟲(chóng)子飛進(jìn)巢里,給老烏鴉送食物,但生物學(xué)上,烏鴉并沒(méi)有反哺習(xí)性。
并非只在中國(guó),有人給教材“挑刺兒”。美國(guó)有學(xué)者出版了一本《老師的謊言》,炮轟了美國(guó)教科書(shū)中的錯(cuò)誤和偏見(jiàn)。不過(guò),在美國(guó),官方也認(rèn)同教材內(nèi)容應(yīng)保持真實(shí)的內(nèi)核。德克薩斯州、威斯康星州、亞拉巴馬州、佛羅里達(dá)州及加利福尼亞州均明文規(guī)定,教材中出現(xiàn)的事實(shí)性材料必須準(zhǔn)確、客觀。
但在我國(guó)的《九年制義務(wù)教育小學(xué)語(yǔ)文教材編寫原則》中,只強(qiáng)調(diào)了文章需符合時(shí)代要求,語(yǔ)言文字要規(guī)范,并未對(duì)課文所選故事的真實(shí)性作出說(shuō)明。
語(yǔ)文不是歷史,但也要守住真的底線。我們期待,教材編者能夠更“較真”,對(duì)涉及史實(shí)的內(nèi)容摳得更細(xì)。畢竟,如果連我們的教育都是虛假的,又怎能指望構(gòu)筑出真誠(chéng)的靈魂?
版權(quán)及免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502003583