兒童文學：從“黃金十年”邁向“黃金二十年”

　　近年來，中國原創(chuàng)兒童文學空前繁榮，一大批兒童文學作家懷著對孩子們深切的愛、尊重和理解，懷著永遠新鮮明亮的童心，通過用心創(chuàng)作，提升了兒童文學的影響力，中國原創(chuàng)兒童文學正由“黃金十年”向“黃金二十年”邁進。

　　曹文軒獲得國際安徒生獎現(xiàn)場。資料圖片

　　2017博洛尼亞童書展上，《大鬧天宮》立體書受歡迎。資料圖片

　　豐富多元 兒童文學成亮麗風景

　　“進入新世紀以來，中國原創(chuàng)兒童文學無疑是中國文學中非常亮麗的風景，無論作品的數(shù)量還是質(zhì)量，以及作家作品的社會影響力，都是前所未有的。”在接受《中國新聞出版廣電報》記者采訪時兒童文學作家湯素蘭認為，中國兒童文學正以全新的面貌和影響力為世界所矚目，參與到世界兒童文學的潮流中。

　　兒童文學作家、評論家李東華持相似觀點。“我從來不把兒童文學只看成一種文體，而將其當成一種世界觀、一種信仰。好的兒童文學使人愛自己，愛他人，愛自然萬物。”李東華認為，中國的原創(chuàng)兒童文學喚醒了千千萬萬孩子的閱讀熱情，形成一個巨大的受眾群體。在此基礎(chǔ)上，中國兒童文學不但被本國的小讀者所青睞，還得到世界的認可。2016年4月，兒童文學作家曹文軒榮獲國際安徒生獎，便是中國原創(chuàng)兒童文學藝術(shù)性不斷提升的標志性事件。

　　說到當下中國原創(chuàng)兒童文學的亮點，兒童文學作家安武林用“豐富、多元、完善”6個字進行概括。“從文體上看，小說、散文、詩歌、童話、文學理論和文學批評，原創(chuàng)作品收獲頗豐；從內(nèi)容上看，動物小說、幻想小說、魔幻童話、推理小說、科幻小說、現(xiàn)實主義小說等并存，豐富、多元、完善成為當下原創(chuàng)兒童文學創(chuàng)作和出版的主要特征。”安武林介紹，近年來，中國兒童文學作家的文學素養(yǎng)普遍提升，從“80后”到“90后”，都有代表性的作家不斷有新作問世。另外，許多成人文學作家也不斷投身于兒童文學創(chuàng)作，如張煒、楊志軍、趙麗宏等，使得兒童文學作家陣容越來越強大。“此外，兒童文學作品的題材也不斷延展，如抗戰(zhàn)小說、帶有自傳色彩的童年書寫，都廣受好評。”安武林表示。

　　內(nèi)外發(fā)力 為孩子的精神世界打底

　　有觀點認為，中國原創(chuàng)兒童文學的快速發(fā)展緣于中國有近3.67億未成年人，擁有一個天然龐大的市場。李東華對此表示認可，但她認為，更重要的是，原創(chuàng)兒童文學的繁榮是社會合力的結(jié)果。“上世紀90年代中后期，兒童文學處于低谷期，是作家、出版人、閱讀推廣人的執(zhí)著和堅守，成就了后來的‘黃金十年’，當然，國家層面的扶持永遠是最重要的推動力。”自1998年起，李東華為中國作家協(xié)會兒童文學委員會服務，見證了原創(chuàng)兒童文學20年來的崛起。

　　安武林也認為，作家的堅持和出版界的堅守，是中國兒童文學快速發(fā)展的內(nèi)因。“創(chuàng)作與出版攜手共進，如沈石溪堅持動物小說創(chuàng)作，曹文軒堅守自己的風格，最終獲國際安徒生獎。”安武林說，國家重視閱讀是中國兒童文學快速發(fā)展的外因。近年來，國家新聞出版廣電總局每年向全國青少年推薦百種優(yōu)秀圖書，國際兒童讀物聯(lián)盟中國分會將每年4月2日設立為“中國兒童閱讀日”。此外，閱讀推廣、親子閱讀等蓬勃發(fā)展，這些都為中國原創(chuàng)兒童文學快速發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。

　　“作家們努力借鑒國外優(yōu)秀的兒童文學，立足本土，懷著強烈的社會責任感為孩子們創(chuàng)作，希望用優(yōu)秀的兒童文學作品為孩子們的精神世界打底。”除了作家對兒童文學的重視，湯素蘭認為，語文教材的兒童文學化，也有利于兒童文學發(fā)展。如2016年9月首次投入使用，由北京大學語文教育研究所溫儒敏任總主編的“部編本”中小學《語文》教材中，兒童文學的比重得到明顯加強，這對于兒童文學的推廣無疑是莫大的鼓勵。

　　深入生活 貼近兒童心靈進行創(chuàng)作

　　“我們目前的兒童文學創(chuàng)作，對當代兒童真實的生存狀態(tài)關(guān)注得不夠，有時候為了孩子們的美好童年，甚至有意屏蔽了現(xiàn)實的殘酷。”湯素蘭告訴記者，兒童并不是孤立的社會存在，處于急劇變革、矛盾不斷的大社會中，他們甚至比成年人承受更多的壓力，但兒童很少能夠表達自己。兒童文學作家只有深入到現(xiàn)實生活中，了解孩子的快樂、悲傷、擔憂、恐懼，才能寫出貼近其心靈的作品。她說，作家要有高超的寫作技巧，能將每一個現(xiàn)實的故事或者歷史的故事，一個平常的故事或者傳奇的故事，講到孩子的心里，才有真正打動人心的力量。“作為一個兒童文學作家，既要保持對兒童的理解，貼近兒童的心靈進行寫作，還需要不斷在藝術(shù)上進行探索，成為一個出色的講故事的人。”湯素蘭總結(jié)道。

　　李東華則表示，原創(chuàng)兒童文學在取得了市場戰(zhàn)、也獲得了國際大獎的情況下，要保持自我超越的謙遜之心和進取之心。“兒童文學作家不但要從自己的童年經(jīng)驗入手，也要看到當下孩子們的生存經(jīng)驗，要深度介入他們的生活，并且把他們放到廣闊的時代背景中去考察，寫出屬于中國孩子的獨特的生活經(jīng)驗。”李東華說，在藝術(shù)性上，中國原創(chuàng)兒童文學還有很大的提升空間。

　　當然，中國原創(chuàng)兒童文學還存在著雷同化和模式化的現(xiàn)象。在安武林看來，受流行文化影響，原創(chuàng)童書容易出現(xiàn)扎堆的情況，但隨著讀者閱讀水平的不斷提高，出版界精品意識的不斷增強，創(chuàng)作者自身的修養(yǎng)和素質(zhì)不斷提高，這個問題將會逐漸得到解決。

　　■專家觀點

　　總體來看，傳統(tǒng)文化童書出版前景廣闊、大有作為。在我看來，搞好傳統(tǒng)文化童書出版，有三個方面的工作需要我們?nèi)プ觯旱谝?，找準傳統(tǒng)文化的精髓。我們要找準傳統(tǒng)文化的經(jīng)典，揚長避短，把最好的東西給孩子。第二，做好傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代解讀。假如把過去的文化生搬硬套到現(xiàn)在，不做現(xiàn)代解讀，小孩子是讀不懂的，就像古文不變成白話文，小孩是看不懂的，所以做好傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代解讀非常重要。第三，做好傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代表達。傳統(tǒng)文化可以通過現(xiàn)代的出版表達來解決這個問題，譬如傳統(tǒng)文化完全可以通過圖畫書、橋梁書等這些孩子們非常喜歡的讀物形態(tài)進行傳播。傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代表達要與國際接軌，要把中國最民族、最傳統(tǒng)的東西與最現(xiàn)代的表達方式相結(jié)合，會有強大的生命力。

　　——知名少兒出版人 海飛

　　我從來不把兒童文學只看成一種文體，而將其當成一種世界觀、一種信仰。好的兒童文學使人愛自己，愛他人，愛自然萬物。中國的原創(chuàng)兒童文學喚醒了千千萬萬孩子的閱讀熱情，形成一個巨大的受眾群體。在此基礎(chǔ)上，中國兒童文學不但被本國的小讀者所青睞，還得到世界的認可。

　　原創(chuàng)兒童文學在取得了市場戰(zhàn)、也獲得了國際大獎的情況下，要保持自我超越的謙遜之心和進取之心。

　　——兒童文學作家、評論家 李東華

　　進入新世紀以來，中國原創(chuàng)兒童文學無疑是中國文學中非常亮麗的風景，無論作品的數(shù)量還是質(zhì)量，以及作家作品的社會影響力，都是前所未有的。當下中國兒童文學正以全新的面貌和影響力為世界所矚目，參與到世界兒童文學的潮流中。

　　——兒童文學作家 湯素蘭

　　作家的堅持和出版界的堅守，是中國兒童文學快速發(fā)展的內(nèi)因。國家重視閱讀是中國兒童文學快速發(fā)展的外因。近年來，國家新聞出版廣電總局每年向全國青少年推薦百種優(yōu)秀圖書，國際兒童讀物聯(lián)盟中國分會將每年4月2日設立為“中國兒童閱讀日”。此外，閱讀推廣、親子閱讀等蓬勃發(fā)展，這些都為中國原創(chuàng)兒童文學快速發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。

　　——兒童文學作家 安武林

　　版權(quán)及免責聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀