《金剛之美:硬度10級(jí)》正式出版 為中國鉆石行業(yè)引入“百科全書”


來源:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)   時(shí)間:2019-11-21





  2019年11月13日,《金剛之美:硬度10級(jí)》(簡稱《金剛之美》)在2019中國國際珠寶首飾學(xué)術(shù)交流會(huì)上正式發(fā)布。會(huì)議由自然資源部珠寶玉石首飾管理中心、國家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心(NGTC)和中國珠寶玉石首飾行業(yè)協(xié)會(huì)(GAC)共同主辦,來自海內(nèi)外的數(shù)百名鉆石行業(yè)專家學(xué)者及鉆石從業(yè)者出席了本次交流會(huì)。贈(zèng)書儀式上,武雅斌教授和上海鉆石交易所總裁助理金巖先生共同為NGTC和GAC的代表贈(zèng)送樣書。

  鉆石行業(yè)的“圣經(jīng)”


  《金剛之美》由英文著作《硬度10級(jí)(Hardness 10)》翻譯而來。作者埃迪·弗利什德拉格(Eddy Vleeschdrager)是比利時(shí)鉆石高層議會(huì)寶石分級(jí)學(xué)家,鉆石及寶石切割協(xié)會(huì)上任主席,鉆石和寶石切割、粗磨和拋光領(lǐng)域?qū)<?。該?nbsp;     多年位居歐洲鉆石貿(mào)易和加工類第一暢銷書,被譽(yù)為鉆石行業(yè)的“圣經(jīng)”?!恫涣蓄嵃倏迫珪吩阢@石類目下專門對其進(jìn)行了介紹。在中文版面世之前,該書已有荷蘭語、法語和英語版本。中文版《金剛之美》共130多萬字,2200余張精美圖片,內(nèi)容詳實(shí)豐富,將原著原汁原味地呈現(xiàn)給中國讀者。


  本書由對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)全球價(jià)值鏈研究院執(zhí)行院長、中國國際貿(mào)易學(xué)會(huì)常務(wù)理事、中國鉆石與寶石交易所(澳門)董事武雅斌教授和上海鉆石交易所總裁、中國珠寶玉石首飾行業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長、世界鉆石交易所聯(lián)盟副主席、比利時(shí)王國萊奧波德二世國王官員勛章獲得者林強(qiáng)先生共同翻譯。經(jīng)過一年半的翻譯和審校,該書最大程度地保留了原著的專業(yè)性和準(zhǔn)確性,同時(shí)在設(shè)計(jì)、排版、印刷、裝幀等工藝上注重增添藝術(shù)性元素,使該書本身成為一件兼?zhèn)滂b閱與收藏價(jià)值的不可多得的典藏精品。


  在新書發(fā)布儀式上,武雅斌教授代表譯者,對鉆石產(chǎn)業(yè)發(fā)表了智庫觀點(diǎn)。

  武雅斌教授認(rèn)為,鉆石產(chǎn)業(yè)是最具全球價(jià)值鏈特征的產(chǎn)業(yè)之一。無論是上游的鉆石開采,中游的分揀、加工、切割、拋光,還是下游的珠寶設(shè)計(jì)及交易和品牌營銷等環(huán)節(jié),都分散在全球不同國家和地區(qū)。隨著國際分工的不斷加深,這一趨勢或?qū)⑦M(jìn)一步強(qiáng)化。同時(shí),鉆石還是最具長期價(jià)值投資潛力的商品。武雅斌教授指出,近30年來,世界鉆石交易總體呈上升趨勢。盡管近幾年隨著席卷全球的美國次貸危機(jī)和歐債危機(jī)幾經(jīng)動(dòng)蕩,鉆石作為價(jià)值投資品仍然得到了市場的青睞和消費(fèi)者的追捧。美國作為世界最大的鉆石最終消費(fèi)市場,顯示出很強(qiáng)的彈性,并保持著持續(xù)的增長。而中國和印度則是鉆石行業(yè)增長最快的兩大市場,龐大的市場規(guī)模和富裕的中產(chǎn)階級(jí)的不斷壯大,是兩國鉆石行業(yè)增長的最大驅(qū)動(dòng)力。隨著中國經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展、人們對國外婚慶文化的逐步接納以及年輕消費(fèi)者對于高端飾品喜好的提升,位居寶石之冠的鉆石越來越受到中國普通消費(fèi)者的關(guān)注。在國內(nèi)穩(wěn)增長政策持續(xù)發(fā)力、積極擴(kuò)大進(jìn)口政策等利好因素的共同作用下,鉆石珠寶市場將繼續(xù)蓬勃發(fā)展。如按現(xiàn)有趨勢,不難預(yù)言中國在不久的將來就會(huì)超過美國,成為全球第一大鉆石消費(fèi)市場和最重要的加工地。


  但同時(shí),武雅斌教授也表示,鉆石業(yè)界需關(guān)注產(chǎn)業(yè)面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。雖然全球鉆石市場呈現(xiàn)一片繁榮景象,但也面臨新時(shí)代提出的新問題和新挑戰(zhàn),如:成品鉆石價(jià)格下滑,致使價(jià)值鏈中游的制造商與批發(fā)商利潤更加微薄,無力應(yīng)對市場波動(dòng);由于鉆石行業(yè)的天然壟斷屬性和長期供不應(yīng)求的營銷方式,市場上對全球已探明鉆石儲(chǔ)量眾說紛紜,給行業(yè)未來的供求預(yù)期罩上不理性的陰影,影響了部分消費(fèi)者的信心;市場上應(yīng)需出現(xiàn)的名目繁雜的所謂“替代品”,加之實(shí)驗(yàn)室合成鉆石的挑戰(zhàn),也可能會(huì)造成天然鉆石市場價(jià)格的波動(dòng),影響消費(fèi)者的購買選擇;另外,鉆石消費(fèi)如何迎合千禧一代“重設(shè)計(jì)、輕材質(zhì)”、“喜新厭舊”的流行消費(fèi)心理偏好,如何在高速發(fā)展的新興市場加大市場滲透率(目前鉆石需求在新興市場的增長主要得益于中產(chǎn)階級(jí)及更高收入階級(jí)群體數(shù)量的增加),以及鉆石在開采過程中的環(huán)境保護(hù)、地質(zhì)修復(fù)、礦區(qū)居民生活和野生動(dòng)物保育等一系列可持續(xù)發(fā)展問題,都是亟待得到解答的題目。


  與此同時(shí),新技術(shù)的出現(xiàn)也對鉆石這一世界上最古老的產(chǎn)業(yè)帶來前所未有的沖擊。武雅斌教授舉例說,2018年,全球第一個(gè)基于人工智能(AI)的鉆石實(shí)驗(yàn)室正式成立,所提供的服務(wù)包括4C全自動(dòng)分級(jí)和成品鉆石鑒定。AI技術(shù)與傳統(tǒng)方式相比具有準(zhǔn)確性高、效率高等優(yōu)勢,這無疑對鉆石分級(jí)師、鑒定師等傳統(tǒng)依靠豐富經(jīng)驗(yàn)的職業(yè)造成了壓力。更值得重視的還有區(qū)塊鏈技術(shù)(Blockchain)。雖然區(qū)塊鏈技術(shù)在鉆石領(lǐng)域的應(yīng)用目前仍處于起步階段,要真正落實(shí)鉆石的溯源防偽、建立嶄新的鉆石生態(tài)系統(tǒng)以及改善鉆石的投資環(huán)境,還存在著不少技術(shù)瓶頸。但不難預(yù)測,具有產(chǎn)品個(gè)性獨(dú)一無二、單品價(jià)值高、交易保密和防偽要求高等屬性的鉆石行業(yè),必將成為區(qū)塊鏈技術(shù)最適合的應(yīng)用場景之一。新技術(shù)的洗禮,將對鉆石這一古老行當(dāng)帶來巨大甚至顛覆性的變革。


  武雅斌教授介紹說,面對以上機(jī)遇與挑戰(zhàn),對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)全球價(jià)值鏈研究院與上海鉆石交易所共同籌建了新型智庫“價(jià)值投資研究中心”。中心成立后,撰寫了《關(guān)于鉆石行業(yè)的研究報(bào)告》,召開了關(guān)于區(qū)塊鏈技術(shù)在鉆石產(chǎn)業(yè)應(yīng)用前景的高層研討會(huì),參與了鉆交所在中國澳門的戰(zhàn)略布局,后續(xù)還擬針對人造鉆石在年輕消費(fèi)者中的市場前景聯(lián)合進(jìn)行市場調(diào)研。而《金剛之美》這部智庫旗艦成果的翻譯出版,希望能對國內(nèi)鉆石知識(shí)的普及帶來一定助益。


  《金剛之美》在發(fā)布會(huì)現(xiàn)場引起了巨大反響,國內(nèi)外專家和業(yè)內(nèi)人士紛紛表達(dá)出濃厚興趣,對譯者為國內(nèi)鉆石從業(yè)者和愛好者引進(jìn)這本全面而系統(tǒng)介紹鉆石行業(yè)的經(jīng)典“教科書”表示高度贊譽(yù)。

  《金剛之美》由雅昌文化集團(tuán)印刷,將由文化發(fā)展出版社出版發(fā)行。全書共分為11章:第一至二章講述了鉆石的歷史傳說,并從鑒賞和歷史角度評(píng)析世界名鉆;第三章多角度介紹鉆石的特性,同時(shí)介紹了鉆石鑒別方法、人工技術(shù)的發(fā)展以及鉆石在不同行業(yè)的應(yīng)用;第四章詳細(xì)描述地質(zhì)概況、勘探及采礦過程,介紹了不同環(huán)境下的勘探方法和開采方式,以及鉆石原石的提取分選等;第五章介紹了世界范圍內(nèi)的鉆石生產(chǎn)國,包括非洲、美洲、亞洲和歐洲地區(qū)的30多個(gè)國家,講述各個(gè)國家的開采歷史、行業(yè)現(xiàn)狀和主要鉆石公司;第六至十章重點(diǎn)描述鉆石加工工藝,包括劈割、鋸鉆、車鉆和拋光,并全面講解不同工藝技術(shù),同時(shí)介紹鉆石經(jīng)銷商所用設(shè)備;第十一章重點(diǎn)分析鉆石貿(mào)易,包括貿(mào)易歷史演變、鉆石中心的興衰更替、鉆石市場及評(píng)估要素,同時(shí)介紹吸收光譜法及鉆石證書等專業(yè)知識(shí),并從實(shí)戰(zhàn)角度詳細(xì)介紹鉆石展會(huì)。


  轉(zhuǎn)自:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)

  【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65367254。

延伸閱讀

熱點(diǎn)視頻

多措并舉穩(wěn)外貿(mào) 動(dòng)力強(qiáng)勁底氣足 多措并舉穩(wěn)外貿(mào) 動(dòng)力強(qiáng)勁底氣足

熱點(diǎn)新聞

熱點(diǎn)輿情

特色小鎮(zhèn)

?

微信公眾號(hào)

版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502035964