圖書版《朗讀者》出版，收入94篇朗讀文本

　　8月13日上午10點(diǎn)，“《朗讀者》新書見面會(huì)”在國家圖書館藝術(shù)中心舉行。中國作協(xié)副主席吉狄馬加、國家圖書館館長韓永進(jìn)、主持人董卿、白巖松，作家曹文軒、周大新等受邀參加，共同進(jìn)行了分享。值得一提的是，《朗讀者》使用AR技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了文本與視頻的結(jié)合。

《朗讀者1》書封

　　電視節(jié)目《朗讀者》同名圖書
 

　　發(fā)布會(huì)伊始，一段簡短的視頻回顧了《朗讀者》從節(jié)目到成書的全過程。
 

　　2017年2月，《朗讀者》節(jié)目開始在央視黃金時(shí)段首播。節(jié)目用訪談和經(jīng)典文本體將值得尊重的生命、文字和朗讀結(jié)合，獲得了廣泛好評。
 

　　《朗讀者》圖書由中國文聯(lián)主席、中國作協(xié)主席鐵凝和著名翻譯家許淵沖分別作序，全書共收錄70篇訪談，恢復(fù)部分因節(jié)目時(shí)長被剪掉的精彩訪談；同時(shí)對94篇文本進(jìn)行全段全篇擴(kuò)充，甄別版本、校訂節(jié)選內(nèi)容，還增加了朗讀者小傳、名家點(diǎn)評。據(jù)人民文學(xué)出版社社長臧永清介紹：“《朗讀者》的94篇朗讀文本中，有52篇出自人民文學(xué)出版社的圖書。”
 

　　除此之外，《朗讀者》圖書首次嘗試使用AR技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了文本與節(jié)目視頻的無縫結(jié)合。“該書探索了一條電視節(jié)目與圖書互動(dòng)的新路，為讀者帶來了一種新的沉浸式、立體式的閱讀體驗(yàn)。讀者只要下載 朗讀者AR 客戶端，掃描書中的任何一張圖片，就可讓靜態(tài)的圖文書變成一部 可移動(dòng)的活電視 ，觀看近1000分鐘的視頻片段，體驗(yàn)觀看視頻、聆聽朗讀與閱讀文本的完美結(jié)合。” 人民文學(xué)出版社副總編輯肖麗媛介紹道。

《朗讀者3》書封

　　鐵凝在序言中說：“《朗讀者》中出現(xiàn)的文本，很多是經(jīng)過漫長時(shí)間檢驗(yàn)的名篇佳作；即使是出于今人之手的篇章，此前也多已在讀者間廣為流傳。它們中有相當(dāng)一部分，都當(dāng)?shù)闷?經(jīng)典 二字……它能夠跨越年齡和代際的鴻溝、陪伴一代又一代人成長，在情感體驗(yàn)和文化記憶的代代傳承之中，把種種高貴和美好的品質(zhì)傳遞給無盡的后來人。”
 

　　翻譯家、北京大學(xué)教授許淵沖先生在序言中寫道：“《朗讀者》選擇的文本大多是經(jīng)典之作。……《朗讀者》的出版，以一種新的形式把人民文學(xué)出版社高質(zhì)量的經(jīng)典作品又傳遞給新的青年一代，讓我國的文化傳承生生不息。”

《朗讀者》青少版書封
 

　　《朗讀者》圖書是第一季十二期節(jié)目的全記錄，全彩印刷，圖文并茂。編排體例依托電視節(jié)目，按照主題詞結(jié)構(gòu)每一章，以每一期主題導(dǎo)言為綱。章內(nèi)再按人物分節(jié)，以朗讀者小傳、朗讀者訪談、朗讀文本、文本點(diǎn)評幾個(gè)板塊構(gòu)成。
 

　　在此次發(fā)布會(huì)上，人民文學(xué)出版社首先推出了平裝版（3冊）。據(jù)悉，貼合教育大綱精編的青少版（1冊）正在上市過程中，精裝版（6冊）和定制珍藏版也將陸續(xù)推出。

董卿
 

　　董卿、曹文軒、白巖松、周大新化身“朗讀者”
 

　　在發(fā)布會(huì)現(xiàn)場，董卿、白巖松、曹文軒化身“朗讀者”，在舞臺(tái)上演繹自己的朗誦。董卿朗誦了林清玄的《心田上的百合花開》，她表示：“在這樣一個(gè)喧囂的時(shí)代，要敢于重新把目光投注到最簡單、最豐富、最質(zhì)樸也最深刻的文字世界，扛起這樣一面文化的大旗。我們希望《朗讀者》這套書能煥發(fā)出一種力量，將朗讀和閱讀的魅力輻射到更多人身上。”人民文學(xué)出版社臧永清也表示：“我們想辦的不僅僅是一場讀者見面會(huì)，更是一場倡導(dǎo) 全民閱讀 的推進(jìn)會(huì)。”
 

　　曹文軒朗誦了自己的作品《大王書》系列里的《黑夜是把雕刻刀》一文中的一段，“人類的文明史一半是黑夜史。因?yàn)槿祟惖牡谝徊糠ǖ涫且驗(yàn)楹谝梗谝徊空嬲乃囆g(shù)品是黑夜，人類的建筑不是白天用，而是夜晚用的。所以人類的成長，包括個(gè)人的成長，其實(shí)與夜晚密切聯(lián)系”。在朗讀結(jié)束后，他表示：“我本來不想?yún)⒓印独首x者》這個(gè)節(jié)目，后來董卿再三請求我。我很慶幸，我幸虧參加了，因?yàn)槲夷且淮胃杏X真的非常好。”
 

　　白巖松選擇了古龍的與吃有關(guān)的一篇文章來朗讀，“最深、最高妙的味道是鄉(xiāng)味、鄉(xiāng)愁，這與讀書、與朗讀緊密相關(guān)。在閱讀時(shí)讀到了成長、親情、友情，而更重要的文字是每一個(gè)人的原鄉(xiāng)。我們恰恰是在閱讀之中，了解自己一路是如何走來的，書是每個(gè)人的故鄉(xiāng)。”最后，茅盾文學(xué)獎(jiǎng)得主周大新朗讀了《紅樓夢》中黛玉初進(jìn)賈府的選段，他特有的河南口音讓朗讀又添了一層韻味。
 

　　版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀