實力派演員趙立新一段飆多國外語、多個配音角色之間無縫切換的視頻，讓他結(jié)結(jié)實實地火了。咬字渾圓、清晰，情感表達準確，氣息收放自如，對不同類型的角色有著高超的適應性和靈活性，趙立新展現(xiàn)了一個專業(yè)演員藝術(shù)功底，尤其是聲音表演藝術(shù)的美妙動人。如果說話劇界公認的實力派趙立新，只是借了某綜藝節(jié)目偶露崢嶸，那么張杰、夏磊則早已借助“好聲音”彎道超車，憑借為《戀與制作人》等多款爆款網(wǎng)游配音而在數(shù)千萬游戲玩家和二次元愛好者心目中占據(jù)了高地。
趙立新在某綜藝節(jié)目上的幾段聲音表演，堪稱驚艷。(資料照片)
要知道“聲形臺表”素來是表演藝術(shù)的“四字真經(jīng)”，首當其沖就是“聲”。聲音究竟對塑造角色起到多大作用、聲音“錯位”或“缺位”對藝術(shù)表現(xiàn)有何影響……隨著人們對聲音表演藝術(shù)前所未有的好奇和關注，這些問題被一個個拋了出來。
用聲音實力示范“什么是好的表演”
當觀眾們看不慣滿屏“尬演”、摳圖替身，于是有了現(xiàn)場比拼演技的節(jié)目；因為有太多把臺詞替換成“一二三四五”的“數(shù)字先生”“數(shù)字小姐”，于是給影視配音的實力派“浮出水面”。最近不少電視節(jié)目，用演員來現(xiàn)身說法，直擊表演藝術(shù)的本質(zhì)和亂象，“演員演戲不用自己的聲音，是一種倒退。演員不光要靠表演、靠形體去還原角色，還要錘煉聲音。”知名演員張鐵林如是說。
的確，趙立新在“網(wǎng)紅”視頻中給出的“聲音表演”，堪稱教科書級別。他先是挑戰(zhàn)了喬榛的經(jīng)典段落，再現(xiàn)譯制片《魂斷藍橋》中羅伊向瑪拉求婚的片段；隨即“畫風”一變，用略帶地方口音“土英文”演繹了《功夫熊貓》中的阿寶。隨后，又秀了大段話劇《父親》中高難度的獨白臺詞……在“譯制片風”、迪士尼原音和話劇舞臺表演之間無縫切換，游刃有余。
“有些臺詞字字句句有如攀藤爬蔓，一不小心就掉下來了。她們一副‘就你，能把我們說利落了嗎’的樣子，激得我血脈賁張，深吸一口氣把它們吞進嘴里嚼碎了咽下去再像牛一樣反芻，直到可以同樣傲慢地瞟著它們。”面對話劇《父親》中四五萬字的臺詞，趙立新只有斗志和從容。“問我需要看提詞器？如果用那玩意兒，就不用在圈子里混了吧。”與其說是自信，不如說更透出對演員職業(yè)操守的自尊自強。
從譯制片到網(wǎng)游、動漫，“中國好聲音”有了新的舞臺
年輕網(wǎng)友喜歡用“好聽到耳朵會懷孕”來形容專業(yè)演員的聲音魅力，語出夸張，但也折射出人們對聲音表演藝術(shù)的喜愛。在上世紀七八十年代、那個譯制片的“黃金時代”，優(yōu)秀配音演員就如同偶像明星一樣，為大眾所熟悉、喜愛。但年輕一代認識配音、接觸聲音表演藝術(shù)卻多數(shù)是從動畫和游戲的世界開始，這和他們的上一輩很不一樣。
近期，手游《戀與制作人》成為國內(nèi)游戲市場最大“黑馬”，上線不足一個月，下載量達710余萬，月流水達3億元。而張杰、夏磊就是《戀與制作人》重金特邀的兩名配音演員，他們前一部“爆款”作品是榮登2017年國產(chǎn)定更動畫第一的《全職高手》。昔日“名不見經(jīng)傳”的聲音演員，借助游戲平臺，有了明星一般的號召力，很多《戀與制作人》的玩家，在游戲之外，也記住了這些“好聲音”。夏磊的微博粉絲量早已突破了20萬，擁有自己配音工作室的張杰更是多達73萬。
“聲音”產(chǎn)業(yè)的爆發(fā)，并非一日之功。自2011年起，國產(chǎn)動畫進入高速增長期，“十一五”期末產(chǎn)業(yè)規(guī)模還不足100億元，2017年總量已接近1500億元，覆蓋1.4億用戶群體。而游戲產(chǎn)業(yè)的爆發(fā)力更為驚人，我國游戲行業(yè)整體營業(yè)收入去年達2189.6億元，龐大的市場體量催生了一條完整的文娛產(chǎn)業(yè)鏈，也為“優(yōu)質(zhì)聲音”提供了豐富、多元的市場空間。定更動畫、網(wǎng)絡廣播劇、有聲小說、同人創(chuàng)作催生了大批的“聲音工作者”，他們通過網(wǎng)絡和社群的傳播，迅速擴大知名度。
兩三年前，夏磊眼中的國內(nèi)配音行業(yè)，很多人沉浸在“譯制片輝煌不再”的情緒中，干的“活兒”也多是“來料簡單加工，很少藝術(shù)創(chuàng)作”。如今網(wǎng)絡和游戲產(chǎn)業(yè)讓他們有了更多實現(xiàn)自我價值的渠道，粉絲的喜愛和互動，也令他們找到不斷提高自己專業(yè)水平的動力。甚至，不少民間配音愛好者或配音團體也漸漸從“業(yè)余”走向“專業(yè)”，讓“好聲音”的隊伍越來越年輕，越來越蓬勃。（童薇菁）
? 轉(zhuǎn)自：人民網(wǎng)
版權(quán)及免責聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關法律責任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。
延伸閱讀
總編辣報：賈躍亭真會回國還債嗎?
