“一帶一路”小語種人才緊缺

　　“一帶一路”熱，促使沿線60多個國家的語言教學(xué)成為新熱點，掌握全球通行的雙語乃至多語的人才愈發(fā)炙手可熱，第二外語的語言培訓(xùn)市場迎來新機(jī)遇。4月19日，滬江網(wǎng)校正式發(fā)布《2018多語種年度報告》顯示，作為備受全球關(guān)注的亞洲新興經(jīng)濟(jì)體，“一帶一路”在中國正成為一個個落地的實踐，惠及各國百姓生活。中歐班列、中巴經(jīng)濟(jì)走廊、匈塞鐵路、中緬油氣管道項目、希臘比雷埃夫斯港、贊比亞中國經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作區(qū)……隨著“一帶一路”建設(shè)的快速推進(jìn)，小語種人才需求呈井噴態(tài)勢，相關(guān)語種人才供應(yīng)紛紛告急。如何破解小語種人才稀缺困局，成為現(xiàn)實挑戰(zhàn)。
 

　　公開數(shù)據(jù)顯示，“一帶一路”沿線65個國家中有53種官方語言，但截至2013年“一帶一路”倡議提出時，我國高校外語專業(yè)招生語種只覆蓋其中的20種語言。來自相關(guān)招聘的數(shù)據(jù)顯示，雙語乃至多語種人才市場中僅翻譯人才缺口就高達(dá)90%。資深海外移民專家王瑜談道，目前“一帶一路”沿線國家以泰國為例，對于會泰語的人才需求非常大，但現(xiàn)在國內(nèi)這方面的小語種人才非常稀缺，這為她的考察工作帶來了一定難度。
 

　　日益擴(kuò)大的多語種人才缺口，推動中國多語種學(xué)習(xí)需求升溫。根據(jù)滬江網(wǎng)校發(fā)布的報告顯示，伴隨越來越多的傳統(tǒng)多語種培訓(xùn)機(jī)構(gòu)加速布局線上，以及包含工具類、內(nèi)容類和平臺類創(chuàng)業(yè)公司的涌入，整個多語種市場在線化程度越來越高。滬江網(wǎng)校多語種事業(yè)部總經(jīng)理張靜表示，“目前，滬江網(wǎng)校平臺上已經(jīng)上線涵蓋歐美語言、亞非語言等覆蓋‘一帶一路’經(jīng)濟(jì)區(qū)近60個國家或地區(qū)的數(shù)百門語言課程，能夠充分滿足用戶在線學(xué)習(xí)小語種的需求”。有業(yè)內(nèi)人士稱，“一帶一路”小語種人才短缺使得國內(nèi)教育缺口現(xiàn)象更為明顯。為補足人才缺口，許多高校已經(jīng)把小語種作為重點新增的專業(yè)，但依然不能滿足需求，亟須來自社會的力量補充。
 

　　該報告還顯示，2015-2017年，中國“95后”學(xué)習(xí)用戶總?cè)藬?shù)占比從原來的19%猛增至35%，成為整個多語種學(xué)習(xí)主力軍。整個用戶群體中又以女生居多，占比達(dá)到68.32%，且學(xué)歷較高，九成女生和八成男生都是本科學(xué)歷。在地域?qū)W習(xí)方面，多語種學(xué)習(xí)也呈現(xiàn)出多樣化特色。其中義烏、銀川等城市學(xué)員最喜歡學(xué)阿拉伯語，天津、大連等城市學(xué)員最喜歡學(xué)日語，溫州學(xué)員喜歡學(xué)意大利語，青島學(xué)員喜歡學(xué)韓語，武漢學(xué)員喜歡學(xué)法語，南京學(xué)員喜歡學(xué)德語，成都學(xué)員喜歡學(xué)西班牙語。在學(xué)習(xí)目的方面，“95后”更傾向于實用性，而非應(yīng)試。
 

　　轉(zhuǎn)自：北京商報網(wǎng)

　　版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀