上周，《八閩文庫》全媒體出版工程在福州啟動(dòng)，福建有史以來規(guī)模最大的古籍整理出版工程由此啟幕。
福建自古就是耕讀傳家之地，素有“海濱鄒魯”“文獻(xiàn)名邦”的美譽(yù)，系統(tǒng)整理出版福建歷代優(yōu)秀文化典籍，實(shí)現(xiàn)對(duì)福建優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，傳承文化基因，是論述八閩乃至中國文化身份認(rèn)同的大課題。
十年磨一劍
《八閩文庫》計(jì)劃規(guī)模為1650冊(cè)，將用十年完成，猶如“十年磨一劍”。如今，劍已出鞘，如何把經(jīng)典挑出來、把文脈傳下去，考驗(yàn)的是參與者“板凳要坐十年冷”的耐力和能力。
據(jù)介紹，《八閩文庫》由海峽出版發(fā)行集團(tuán)具體實(shí)施，其編纂出版，是在對(duì)福建全省自唐五代以迄民國初年的漢文文獻(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)調(diào)查、搜集與整理的前提下進(jìn)行的，分為紙質(zhì)圖書和數(shù)字平臺(tái)兩大部分。
具體而言，《八閩文庫》將分三個(gè)板塊。一是“文獻(xiàn)集成”，采用影印方式，收錄1919年以前歷代閩人著述及有關(guān)福建文獻(xiàn)1052種800冊(cè)；二是“要籍選刊”，采用深度整理的方式，將點(diǎn)校排印134種350冊(cè)最具代表性的閩人著述及相關(guān)文獻(xiàn)。二者結(jié)合，集中展現(xiàn)福建歷史文化的發(fā)展脈絡(luò)，保存和傳承福建歷史文化遺產(chǎn)。三是“專題匯編”，根據(jù)文獻(xiàn)具體狀況，采用相應(yīng)的匯編、整理方式，選擇25類專題500冊(cè)，收錄傳統(tǒng)四部書籍之外以及四部著述中篇幅短小、宜于匯編整理的文獻(xiàn)，成為“文獻(xiàn)集成”的輔翼。
《八閩文庫》叢書主編，閩籍著名學(xué)者、復(fù)旦大學(xué)文史研究院及歷史系特聘資深教授葛兆光告訴記者，他是古典文獻(xiàn)專業(yè)出身，大規(guī)模整理文獻(xiàn)是非常不容易的。
“過去把傳統(tǒng)文獻(xiàn)都叫遺產(chǎn)，可我不太愿意用遺產(chǎn)這個(gè)詞，我將其稱作是保留歷史記憶，但怎樣保留歷史記憶、保留得準(zhǔn)確不準(zhǔn)確？保留得完整不完整？挑選什么樣的記憶？這個(gè)就很重要。整理鄉(xiāng)邦文獻(xiàn)有個(gè)很重要的地方就是汲取大家對(duì)這個(gè)地方歷史的認(rèn)同。”葛兆光說。
傳承文化基因
編纂《八閩文庫》是一項(xiàng)浩大的文化建設(shè)工程，既要充分體現(xiàn)福建地域文化特色，贏得地方的認(rèn)同，還要融入更多的文化范圍，打磨成蘊(yùn)含當(dāng)代學(xué)術(shù)前沿信息的經(jīng)典之作。
“在整理過程中，編纂者應(yīng)突破地域自身的局限性，一方面要研究這個(gè)地方，另一方面要把這個(gè)地方納入更大的文明區(qū)域范圍去研究，必須把它和整個(gè)中國甚至東亞、東南亞聯(lián)系起來，這樣才能夠看出它的個(gè)性和特點(diǎn)，看出它跟大區(qū)域的共性。”葛兆光給出這樣的建議。
在他看來，福建地域文獻(xiàn)整理的學(xué)術(shù)價(jià)值在于，描述或記錄原來處于邊緣地區(qū)的這樣一個(gè)區(qū)域，是怎么不斷地中心化和文明化的。
葛兆光告訴記者，福建是在中古或者說東晉南遷以后漸漸納入中心區(qū)域?，F(xiàn)在學(xué)界對(duì)中古時(shí)期有一個(gè)新興的研究領(lǐng)域就是南方的開發(fā)，南方的開發(fā)實(shí)際上是中國不斷重新定義中國地理的一個(gè)很重要的方面。
對(duì)此，福建省文史研究館原館長、《八閩文庫》編纂委員會(huì)委員盧美松表示贊同。
盧美松癡迷于文史研究和書籍編纂，被譽(yù)為“福建方志百科全書”。他認(rèn)為，福建具有2000多年有文字記載的歷史，自從進(jìn)入中央版圖以來，接受朝廷教化，繼承傳統(tǒng)文化，以后來居上之勢(shì)，融合中原內(nèi)陸文明與海洋文明，會(huì)通華夏文明與西方文明，創(chuàng)造出一體多元的閩文化，在我們近代史上發(fā)揮開風(fēng)氣之先、引領(lǐng)時(shí)代潮流的作用。
“古人認(rèn)為，編史修志具有存史、資政、教化的作用。我們認(rèn)為，圖書典籍是文化載體、文化基因，整理圖書文獻(xiàn)，出版文化典籍，具有同樣的效用。今天，這更是一項(xiàng)重要而緊迫的任務(wù)，因?yàn)檫@一工程具有承前啟后、存亡繼絕的歷史意義。”盧美松說。
講好福建故事
“福建是唐宋以后中國南方逐漸向海外發(fā)展的一個(gè)很重要的地方。這次編纂《八閩文庫》也要重視這一類文獻(xiàn)。”葛兆光舉例說，泉州刺桐港與外界交流的文獻(xiàn)整理出來，將來就可以讓福建的年輕人更好地了解，福建不僅僅是一個(gè)省份，也是一個(gè)與海外乃至更廣闊區(qū)域互相溝通的渠道。
海外漢籍回歸，自上世紀(jì)80年代以來一直備受關(guān)注。海峽出版發(fā)行集團(tuán)相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹說，《八閩文庫》將重點(diǎn)關(guān)注散失海外與福建有關(guān)的古籍孤本、善本，有計(jì)劃地復(fù)制和影印其中稀見、難得而又具有較高史料價(jià)值與文獻(xiàn)價(jià)值的部分。
據(jù)介紹，《八閩文庫》將通過影印、點(diǎn)校、深度整理、匯編等方式，系統(tǒng)整理、保存、傳播福建歷代學(xué)術(shù)文化成果，并將配套數(shù)字產(chǎn)品，以全媒體方式實(shí)現(xiàn)對(duì)福建優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚(yáng)與轉(zhuǎn)化，促進(jìn)當(dāng)代“閩學(xué)”振興，使讀者足不出戶即可享受閱覽福建傳統(tǒng)典籍的便利。
“對(duì)《八閩文庫》擬收書目的選擇和處理，我們將通過擴(kuò)充采摭書目的辦法，參考100余種海內(nèi)外重要書目、書志，注重搜羅其中對(duì)于研究福建歷史文化有重要價(jià)值的珍稀文獻(xiàn)，擬影印的稿本200余種，抄本200余種，珍稀刻本300余種，其中包含了大量的孤本，這些都是不可再生的文化資源，亟待搶救和保護(hù)。采用高清影印的辦法，可以讓它們化身千百。結(jié)合利用數(shù)字化技術(shù)，可使之永無亡佚之虞。”海峽出版發(fā)行集團(tuán)相關(guān)負(fù)責(zé)人說。
出席啟動(dòng)儀式的相關(guān)專家提出，福建圖書已成為“海上絲綢之路”中獨(dú)特的文化產(chǎn)品，如何借“海絲”東風(fēng)，做好《八閩文庫》的宣傳推介，講好福建故事，傳播福建聲音，更好地推動(dòng)文化建設(shè)成果走出去，值得深入研究。
原標(biāo)題：經(jīng)典挑出來文脈傳下去
轉(zhuǎn)自：福建日?qǐng)?bào)
版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。
延伸閱讀
高鐵上救人卻被索要醫(yī)師證，女醫(yī)生現(xiàn)身回應(yīng)
