上海電影節(jié)：為亞洲電影"保駕護航"

       5月，首部在中國內(nèi)地上映的黎巴嫩電影《何以為家》成為“黑馬”，收獲超過3.5億元票房，也讓中國觀眾開始關(guān)注相對陌生的黎巴嫩電影。這部影片的成功，得益于上海國際電影節(jié)的溢出效應(yīng)。就在去年上海國際電影節(jié)期間，《何以為家》在“一帶一路”電影周進行了戛納電影節(jié)后的首次放映，影片導(dǎo)演娜丁·拉巴基和小演員贊恩·阿爾·拉菲亞也來到上海和影迷交流。今年4月，影片在內(nèi)地上映前夕，上海國際電影節(jié)“電影學(xué)堂”再次邀請娜丁·拉巴基做客上海。

　　包括《何以為家》在內(nèi)，越來越多亞洲電影通過上海國際電影節(jié)平臺獲得在本國市場之外的成功。本屆上海國際電影節(jié)上，一批亞洲電影也陸續(xù)亮相。它們，可能就是下一部《何以為家》。

　　幫助亞洲電影“開疆辟土”

　　幾年前，上海國際電影節(jié)定位“立足亞洲、關(guān)注華語、扶持新人”。立足亞洲，意味著上海國際電影節(jié)要堅持開展與亞洲各國之間電影文化的交流互鑒，促進共同的發(fā)展。

　　無論是選片、展映，還是合作、交流，上海國際電影節(jié)十分關(guān)注亞洲影片的推薦介紹。去年戛納電影節(jié)上，兩部亞洲電影獲獎：一部是日本的《小偷家族》，一部是黎巴嫩的《何以為家》。幾乎是“無縫”銜接，上海國際電影節(jié)第一時間把這兩部電影和劇組請到上海，參與去年上海國際電影節(jié)的展映。兩部電影的劇組主創(chuàng)與中國影迷的現(xiàn)場互動非常熱烈，尤其是《小偷家族》，成為上屆上海國際電影節(jié)最熱門的展映影片，一票難求。

　　這兩部電影在上海國際電影節(jié)產(chǎn)生的良好口碑和市場反響，也讓國內(nèi)的電影發(fā)行商看到了機會。在中國引進公映后，《小偷家族》票房近億元，上影節(jié)幫助引進的《何以為家》逾3.5億元。作為低成本拍攝制作的文藝片，取得這樣的成績，也足見上海國際電影節(jié)的影響力。

　　在業(yè)內(nèi)人士看來，《何以為家》《小偷家族》等在中國市場的成功，走出了一條電影合作引進的新路子：通過上海國際電影節(jié)的展映，針對藝術(shù)電影核心人群亮相和造勢，形成口碑的初期發(fā)酵；國內(nèi)發(fā)行商通過短視頻、口碑點映等一系列線上線下推廣營銷，推動更大范圍的用戶觸達，帶動口碑進一步發(fā)酵，最終推動影片排片率上升。而這兩部影片的成功，也讓上海電影節(jié)的溢出效應(yīng)產(chǎn)生更良性的示范效應(yīng)。

　　一方面，上海國際電影節(jié)幫助優(yōu)秀的亞洲電影在中國市場“開疆辟土”；另一方面，在上海國際電影節(jié)上獲得國際評委和觀眾認(rèn)可的亞洲電影，也在其所在國引起較大反響，推動當(dāng)?shù)仉娪暗倪M一步發(fā)展。以近兩年為例，前年，獲金爵最佳影片的是菲律賓電影《三輪浮生》，獲評委會大獎的是伊朗電影《籌款風(fēng)波》；去年獲金爵最佳影片的是蒙古電影《再別天堂》。這些影片在上影節(jié)獲獎后，不僅在影片所屬國引起更大關(guān)注，也吸引更多的亞洲電影人參與上影節(jié)，報名越來越踴躍，形成良性循環(huán)。今年，上海國際電影節(jié)征片報名數(shù)為112個國家和地區(qū)共3964部。其中，亞洲有36個國家，報名影片達1772部。

　　促使亞洲觀眾增進了解

　　上海國際電影節(jié)從2015年開啟的“國際直通車”項目，把“立足亞洲”的交流互鑒從節(jié)內(nèi)延伸到節(jié)外，如今已與日本東京國際電影節(jié)、印尼日惹亞洲電影節(jié)、澳門國際影展、印度孟買電影節(jié)等建立了合作機制。從前年起，上影節(jié)又與東京國際電影節(jié)開始聯(lián)合舉辦一年一度的“中日新片展”，相互以最新上映的電影在彼此城市對等互映，不但為中國電影“走出去”開辟了一條新通道，更促使亞洲不同國家的觀眾在電影的交流互鑒中增進了解、互通民心。

　　值得一提的是，在亞洲文明對話大會召開之后舉行的第22屆上海國際電影節(jié)，更加強了“立足亞洲、關(guān)注華語、扶持新人”的落實。今年的電影節(jié)展映板塊中，前所未有地策劃5個亞洲國別電影系列展，分別是：聚焦印尼、聚焦伊朗、聚焦泰國、印度風(fēng)情和日本電影周。此外，更多的亞洲電影還可以在“一帶一路”電影周、金爵入圍片、亞洲新人獎提名片和其它展映單元中看到。

　　事實上，以《小鞋子》《櫻桃的味道》《一次離別》等為代表的伊朗電影，在中國收獲了不少的影迷。中國電影合作制片公司總經(jīng)理苗曉天透露，中國和伊朗的合拍電影協(xié)議已進入最后的文本協(xié)商階段，預(yù)計今年內(nèi)可以簽署。中國導(dǎo)演江海洋表示現(xiàn)實題材可能是當(dāng)下最合適的切入口，“伊朗人民的生活對中國老百姓來說既新鮮又情感相通，這給現(xiàn)實題材的合拍片提供了觀眾基礎(chǔ)”。

　　扶持挖掘亞洲電影人才

　　立足亞洲，看上去是一個“方位”概念，但是與關(guān)注華語、扶持新人等定位關(guān)聯(lián)在一起，就形成了鮮明的標(biāo)識和方向。早在2004年，上海國際電影節(jié)就創(chuàng)設(shè)亞洲新人獎評選，是上海國際電影節(jié)除金爵獎以外的第二個競賽單元。2015年，上影節(jié)對亞洲新人獎進行升級，通過評選產(chǎn)生最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳女演員、最佳男演員、最佳編劇和最佳攝影六大獎項。亞新獎堅持多年來，已發(fā)掘、推出一大批活躍在亞洲各國和各地區(qū)的電影人才。本屆上海國際電影節(jié)亞洲新人獎評委會見面會上，評委們一致表示：“希望通過評選，讓更多有才華的亞洲電影新人作品涌現(xiàn)出來。”

　　昨天，本屆電影節(jié)舉辦的“亞洲電影沙龍”也就亞洲電影人才孵化、青年電影創(chuàng)作分享、亞洲電影宣傳發(fā)行等話題，邀請亞洲電影業(yè)界權(quán)威人士及亞洲電影新人展開對話，以增進亞洲電影溝通互動，促成亞洲電影抱團合作。來自緬甸的華裔導(dǎo)演趙德胤坦言，能夠來到上海，正是得益于上海國際電影節(jié)對亞洲電影、對華語影片的關(guān)注，“因為自己拍攝的是華語影片，才在亞洲有了更大市場的可能性。”

　　今年，上海國際電影節(jié)還策劃了“SIFF AISA”框架性活動。“SIFF AISA”囊括上海國際電影節(jié)所有亞洲主題活動內(nèi)容，展現(xiàn)上海國際電影節(jié)“立足亞洲”的視野與關(guān)注。在這個活動下，設(shè)有亞洲新人獎、亞洲電影展映、亞洲創(chuàng)投合拍項目、亞洲電影沙龍以及亞洲站直通車。

　　轉(zhuǎn)自：上觀新聞

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65367254。

延伸閱讀